gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Heavy Force Cannon

Translation

Key eP8uS2nD1w0OPXS3q.description

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.w3vSCNftOrywWou49.defaults[8].name	Tonfa	武术拐
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.w3vSCNftOrywWou49.defaults[9].name	Sword!	剑！
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.usage	Thrust	戳击
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[1].name	Shortsword	短剑
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[2].name	Broadsword	阔剑
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[3].name	Force Sword	能量剑
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[4].name	Jitte/Sai	十手/钗
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[5].name	Knife	短刀
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[6].name	Saber	军刀
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[7].name	Smallsword	小剑
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[8].name	Tonfa	武术拐
eRArfUwOeI_v9CrIX.weapons.wI0oYbRdlvRyfiyHY.defaults[9].name	Sword!	剑！
eP8uS2nD1w0OPXS3q.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eP8uS2nD1w0OPXS3q.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eP8uS2nD1w0OPXS3q.notes	10 external F-cells.	10 external F-cells.
eP8uS2nD1w0OPXS3q.description	Heavy Force Cannon	Heavy Force Cannon
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[0].name	Gunner	炮手
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[0].specialization	Beams	光束
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[2].name	Gunner	炮手
e_wwJgUpRmxpNujeJ.tags[0]	Defenses	Defenses
e_wwJgUpRmxpNujeJ.notes	DR4,000.	DR4,000.
e_wwJgUpRmxpNujeJ.description	Heavy Force Screen	Heavy Force Screen
eWbtKKChDGkfk1Shm.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eWbtKKChDGkfk1Shm.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eWbtKKChDGkfk1Shm.notes	External D-cell.	External D-cell.
eWbtKKChDGkfk1Shm.description	Heavy Fusion Gun	Heavy Fusion Gun
eWbtKKChDGkfk1Shm.weapons.Wdw5CaMp83KiQ4UTJ.defaults[0].name	Beam Weapons	光束武器
eWbtKKChDGkfk1Shm.weapons.Wdw5CaMp83KiQ4UTJ.defaults[0].specialization	Rifle	来复枪
eWbtKKChDGkfk1Shm.weapons.Wdw5CaMp83KiQ4UTJ.defaults[2].name	Beam Weapons	光束武器
eWbtKKChDGkfk1Shm.weapons.Wdw5CaMp83KiQ4UTJ.defaults[3].name	Guns	手枪
eWbtKKChDGkfk1Shm.weapons.Wdw5CaMp83KiQ4UTJ.defaults[3].specialization	Rifle	来复枪

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eP6fny-y8cpux2IAn.notes	External D-cell.	External D-cell.
eP6fny-y8cpux2IAn.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eP6fny-y8cpux2IAn.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eP6fny-y8cpux2IAn.weapons.WT-KsfB1Yq3ze-OSL.defaults[0].name	Beam Weapons	光束武器
eP6fny-y8cpux2IAn.weapons.WT-KsfB1Yq3ze-OSL.defaults[0].specialization	Rifle	来复枪
eP6fny-y8cpux2IAn.weapons.WT-KsfB1Yq3ze-OSL.defaults[2].name	Beam Weapons	光束武器
eP6fny-y8cpux2IAn.weapons.WT-KsfB1Yq3ze-OSL.defaults[3].name	Guns	手枪
eP6fny-y8cpux2IAn.weapons.WT-KsfB1Yq3ze-OSL.defaults[3].specialization	Rifle	来复枪
ep6LQvdOn6L7OoJIi.description	Medium Gravscanner	Medium Gravscanner
ep6LQvdOn6L7OoJIi.notes	+12 to detection. C/24hr.	+12 to detection. C/24hr.
ep6LQvdOn6L7OoJIi.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eP7VbyHIhwUreE-VN.description	Virtual city	Virtual city
eP7VbyHIhwUreE-VN.notes	1,000TB	1,000TB
eP7VbyHIhwUreE-VN.tags[0]	Media and Education	Media and Education
eP7VbyHIhwUreE-VN.tags[1]	Software	软件
eP8uS2nD1w0OPXS3q.description	Heavy Force Cannon	Heavy Force Cannon
eP8uS2nD1w0OPXS3q.notes	10 external F-cells.	10 external F-cells.
eP8uS2nD1w0OPXS3q.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eP8uS2nD1w0OPXS3q.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[0].name	Gunner	炮手
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[0].specialization	Beams	光束
eP8uS2nD1w0OPXS3q.weapons.WhhJmcXvYHGAfWhCe.defaults[2].name	Gunner	炮手
eP9b6Yf9kresuIPBW.description	Portable Universal Tool	Portable Universal Tool
eP9b6Yf9kresuIPBW.notes	C/100hr.	C/100hr.
eP9b6Yf9kresuIPBW.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
eP9kGoDl5jNGe7fuw.description	Complexity 3 Software	Complexity 3 Software
eP9kGoDl5jNGe7fuw.notes	Complexity 3.	Complexity 3.
eP9kGoDl5jNGe7fuw.tags[0]	Software	软件
ep9z1ci0jLDNQtk-X.description	Medium Ultrascanner	Medium Ultrascanner
ep9z1ci0jLDNQtk-X.notes	3-mile range. +9 to detection. C/4hr.	3-mile range. +9 to detection. C/4hr.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 18 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eP8uS2nD1w0OPXS3q.description

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 2443