gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Beams

Translation

Key egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].specialization

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
edIOidzItQqxmqlVP.description	Gecko Gear (left boot)	Gecko Gear (left boot)
ekf12iqBEzVokUVpn.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
ekf12iqBEzVokUVpn.description	Gecko Gear (left glove)	Gecko Gear (left glove)
ehiD3YOmQO1CzVmwB.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
ehiD3YOmQO1CzVmwB.description	Gecko Gear (right boot)	Gecko Gear (right boot)
e0VwPt0JwzPWWPL3u.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
e0VwPt0JwzPWWPL3u.description	Gecko Gear (right glove)	Gecko Gear (right glove)
e1LK6hhePm0gLtpr-.tags[0]	Software	软件
e1LK6hhePm0gLtpr-.notes	Complexity 10.	Complexity 10.
e1LK6hhePm0gLtpr-.description	Ghost Compiler	Ghost Compiler
egR7ZGoGlG4YLaznp.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
egR7ZGoGlG4YLaznp.tags[1]	Weaponry	Weaponry
egR7ZGoGlG4YLaznp.notes	External F-cell.	External F-cell.
egR7ZGoGlG4YLaznp.description	Ghost Particle Cannon	Ghost Particle Cannon
egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].name	Artillery	火炮
egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].specialization	Beams	光束
eq-VWLcaPkNfqtgf4.tags[0]	Software	软件
eq-VWLcaPkNfqtgf4.notes	Complexity 10.	Complexity 10.
eq-VWLcaPkNfqtgf4.description	Ghost-Editor Program	Ghost-Editor Program
ebGfX_BZPYL25lwtU.notes	Major procedure.	Major procedure.
ebGfX_BZPYL25lwtU.description	Gill Implant	Gill Implant
eVyHnpUFsLr2FAsSU.notes	Minor procedure.	Minor procedure.
eVyHnpUFsLr2FAsSU.description	Gill Implant	Gill Implant
eXXXrhynZlne-2rAp.tags[0]	Armor	Armor
eXXXrhynZlne-2rAp.tags[1]	Defenses	Defenses
eXXXrhynZlne-2rAp.notes	Flexible. D/24hr.	Flexible. D/24hr.
eXXXrhynZlne-2rAp.description	Gill Suit	Gill Suit
eDAyv3_Umil2XWIqU.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
eDAyv3_Umil2XWIqU.notes	2-yard radius.	2-yard radius.
eDAyv3_Umil2XWIqU.description	Glow Stick	Glow Stick
emKRUWPggWn0AR6by.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eGOw9c1oNvaf_a2Fo.description	Broken Translator Program	Broken Translator Program
eGOw9c1oNvaf_a2Fo.notes	Complexity 3. From @From language@ to @To language@.	Complexity 3. From @From language@ to @To language@.
eGOw9c1oNvaf_a2Fo.tags[0]	Communication and Interface	Communication and Interface
eGOw9c1oNvaf_a2Fo.tags[1]	Software	软件
eGQdyNrPI6eY_0G44.description	Micro Radio Communicator	Micro Radio Communicator
eGQdyNrPI6eY_0G44.notes	1,000-yard range. AA/100hr.	1,000-yard range. AA/100hr.
eGQdyNrPI6eY_0G44.tags[0]	Communication and Interface	Communication and Interface
eGR70pDh3u1uzjPr-.description	Contact SQUID	Contact SQUID
eGR70pDh3u1uzjPr-.notes	2C/10hr.	2C/10hr.
eGR70pDh3u1uzjPr-.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
egR7ZGoGlG4YLaznp.description	Ghost Particle Cannon	Ghost Particle Cannon
egR7ZGoGlG4YLaznp.notes	External F-cell.	External F-cell.
egR7ZGoGlG4YLaznp.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
egR7ZGoGlG4YLaznp.tags[1]	Weaponry	Weaponry
egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].name	Artillery	火炮
egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].specialization	Beams	光束
egrheA2y4apQoL-d2.description	Backpack X-ray Laser Torch	Backpack X-ray Laser Torch
egrheA2y4apQoL-d2.notes	D/15min.	D/15min.
egrheA2y4apQoL-d2.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
egrheA2y4apQoL-d2.weapons.wZa4lUipo5uQSO9_4.defaults[0].name	Beam Weapons	光束武器
egrheA2y4apQoL-d2.weapons.wZa4lUipo5uQSO9_4.defaults[0].specialization	Projector	投射器
eGrwMPCODIEceoIL7.description	Hospital HyMRI	Hospital HyMRI
eGrwMPCODIEceoIL7.notes	2E/10hr. or external power.	2E/10hr. or external power.
eGrwMPCODIEceoIL7.tags[0]	Medical	医学
egs98yGPPjQ1nXN0_.description	Laser Sniper Rifle	激光狙击步枪
egs98yGPPjQ1nXN0_.notes	4lb. backpack power cell.	4lb. backpack power cell.
egs98yGPPjQ1nXN0_.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
egs98yGPPjQ1nXN0_.tags[1]	Weaponry	Weaponry
egs98yGPPjQ1nXN0_.weapons.WpX009tH0GW_AT_qS.defaults[1].name	Beam Weapons	光束武器
egs98yGPPjQ1nXN0_.weapons.WpX009tH0GW_AT_qS.defaults[1].specialization	Rifle	来复枪

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

egR7ZGoGlG4YLaznp.weapons.Ws-cZZZh97ol2rCjy.defaults[0].specialization

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 2119