gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: 3/16" Rope

Translation

Key eJgs9N5BAA5l8e-Sa.description

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eFofnEC3g7LiJ2YBZ.description	3/8" Rope	3/8" Rope
evTMg1SMcCK-qL_RQ.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
evTMg1SMcCK-qL_RQ.notes	Per yard. Supports 16,000lbs.	Per yard. Supports 16,000lbs.
evTMg1SMcCK-qL_RQ.description	3/8" Rope	3/8" Rope
en6tosrJW2QbSdn-2.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
en6tosrJW2QbSdn-2.notes	Per yard. Supports 32,000lbs.	Per yard. Supports 32,000lbs.
en6tosrJW2QbSdn-2.description	3/8" Rope	3/8" Rope
eVahBZ31omY03RHAi.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
eVahBZ31omY03RHAi.notes	Per yard. Supports 1,000lbs.	Per yard. Supports 1,000lbs.
eVahBZ31omY03RHAi.description	3/16" Rope	3/16" Rope
e1BdJFA9n6N4r_3OG.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
e1BdJFA9n6N4r_3OG.notes	Per yard. Supports 2,000lbs.	Per yard. Supports 2,000lbs.
e1BdJFA9n6N4r_3OG.description	3/16" Rope	3/16" Rope
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.notes	Per yard. Supports 4,000lbs.	Per yard. Supports 4,000lbs.
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.description	3/16" Rope	3/16" Rope
e8gxOP3kizPOaghFc.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
e8gxOP3kizPOaghFc.notes	Per yard. Supports 8,000lbs.	Per yard. Supports 8,000lbs.
e8gxOP3kizPOaghFc.description	3/16" Rope	3/16" Rope
eh7eq73E24Tqc3PBv.tags[0]	Media and Education	Media and Education
eh7eq73E24Tqc3PBv.notes	A/10hr.	A/10hr.
eh7eq73E24Tqc3PBv.description	3D Flatcam	3D Flatcam
e6AxNDbMVCpw_EC37.tags[0]	Media and Education	Media and Education
e6AxNDbMVCpw_EC37.notes	A/10hr.	A/10hr.
e6AxNDbMVCpw_EC37.description	3D Flatcam	3D Flatcam
eMeKRhjn4fJ0DJ6Iq.tags[0]	Media and Education	Media and Education
eMeKRhjn4fJ0DJ6Iq.notes	Per square foot. External power.	Per square foot. External power.
eMeKRhjn4fJ0DJ6Iq.description	3D Media Wall	3D Media Wall
eewSyTPIH4T9uptmP.tags[0]	Media and Education	Media and Education
eewSyTPIH4T9uptmP.notes	B/10hr.	B/10hr.
eewSyTPIH4T9uptmP.description	3D Pocketcam	3D Pocketcam

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
ejedzjt-YE18VTbVA.notes	+18 to detection. External power.	+18 to detection. External power.
ejedzjt-YE18VTbVA.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ejehvlCBTeEd5wmDD.description	Android	Android
ejehvlCBTeEd5wmDD.notes	2D/24hr.	2D/24hr.
ejehvlCBTeEd5wmDD.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
ejEj9StF2xl0SK5xt.description	Machinist (@Specialization@) Toolkit	Machinist (@Specialization@) Toolkit
ejEj9StF2xl0SK5xt.notes	10B/10hr.	10B/10hr.
ejEj9StF2xl0SK5xt.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
EjfeGV2fyLnHAwXuc.description	Heavy Weapon Arm	Heavy Weapon Arm
EjfeGV2fyLnHAwXuc.notes	Cost per pound of weapon weight. LC of weapon. Minor procedure.	Cost per pound of weapon weight. LC of weapon. Minor procedure.
ejgLm2lYrFYDwSbj_.description	Programmable Camouflage	Programmable Camouflage
ejgLm2lYrFYDwSbj_.notes	Changes in 2sec.	Changes in 2sec.
ejgLm2lYrFYDwSbj_.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
ejgprSZA-Yke_8Faf.description	1 ZB (Zettabyte) Data Storage	1 ZB (Zettabyte) Data Storage
ejgprSZA-Yke_8Faf.tags[0]	Computers	电脑
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.description	3/16" Rope	3/16" Rope
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.notes	Per yard. Supports 4,000lbs.	Per yard. Supports 4,000lbs.
eJgs9N5BAA5l8e-Sa.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
ejhg6CmNnYAEIsmvI.description	Small Ladar	Small Ladar
ejhg6CmNnYAEIsmvI.notes	10-mile range. +3 Acc. B/8hr.	10-mile range. +3 Acc. B/8hr.
ejhg6CmNnYAEIsmvI.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ejHifHgq2sCUDngl6.description	Industrial Water Knife	Industrial Water Knife
ejHifHgq2sCUDngl6.notes	C/10hr.	C/10hr.
ejHifHgq2sCUDngl6.tags[0]	Melee Weapon	近战武器
ejHifHgq2sCUDngl6.tags[1]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
ejHifHgq2sCUDngl6.weapons.wqXMjnfC2NJTOfVSc.defaults[1].name	Axe/Mace	斧/锤
ejI96e6gKWx-aaBuW.description	Medium Ladar	Medium Ladar
ejI96e6gKWx-aaBuW.notes	300-mile range. +3 Acc. C/8hr.	300-mile range. +3 Acc. C/8hr.
ejI96e6gKWx-aaBuW.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eJIcl3pPcm_BbEShr.description	Pneumohypo: air cartridge	Pneumohypo: air cartridge

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eJgs9N5BAA5l8e-Sa.description

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 62