Zen

Translation

traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mw762xMqF4G-jPu9J.name
English
Great
0/100 · 5

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.Tnmr_RRJ61mOZoN-v.children.tPPHjl81IwpEmBlns.tags[1]
Mental
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.Tnmr_RRJ61mOZoN-v.children.tPPHjl81IwpEmBlns.notes
You are psychologically unprepared to kill people. Whenever you make a deadly attack (e.g., with a knife or a gun) against an obvious person whose face is visible to you, you are at -4 to hit and may not Aim. If you cannot see the foe’s face (due to a mask, darkness, or distance, or because you attacked from behind), the penalty is only -2, save in close combat. You have no penalty to attack a vehicle (even an occupied one), an opponent you do not believe is a person (including things with Horrific or Monstrous appearance), or a target you can’t actually see (e.g., a set of map coordinates or a blip on a radar screen). If you kill a recognizable person, the effect on you is the same as for Pacifism: Cannot Kill. You have no problem with your allies killing; you may even supply ammo, loaded weapons, and encouragement! You just can’t do the killing yourself.
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.Tnmr_RRJ61mOZoN-v.children.tPPHjl81IwpEmBlns.modifiers.mIZvl3ZsoN0WI6ppL.name
Species-Specific
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.name
Vow (Choose One)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mMgwW5NknWQbZ_bHJ.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mXJ7cShax6dTJzgZv.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mDdpUEnCJytzMt-SZ.name
Great
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mc9v-E3U9U8PonJ3p.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mFM6_FT8NzSjwKQYp.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mw762xMqF4G-jPu9J.name
Great
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.mJJ8PM3jUeOgNiDEX.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.mA2x1cjXa_SYxOL0n.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.m9WdDFOm3OVRdEhf5.name
Great
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.name
4 - Wildcard Skills:
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SR2UoLivSt5b_4PSG.name
Choose one of Fist!, Stick! or Sword! at DX+3 (60 Points)
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SR2UoLivSt5b_4PSG.children.s42Af6z1dEIg6cpFw.name
Fist!
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SR2UoLivSt5b_4PSG.children.sIa5IiYixQmIJ-6xM.name
Stick!
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SR2UoLivSt5b_4PSG.children.sYjGjcA16GQCN_FlS.name
Sword!
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SLOYANHMw4xqLL9qw.name
Choose one of Fist!, Stick! or Sword! at DX-1 (12 Points)
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SLOYANHMw4xqLL9qw.children.sRIbzA55wQNx_ltn4.name
Fist!
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SLOYANHMw4xqLL9qw.children.sFnBkz4EcHBRTbjgA.name
Stick!
 
skills.S6FRcgqq_0VQK2UBe.children.SLOYANHMw4xqLL9qw.children.sinhk9w9pDpwYIRw5.name
Sword!
 
Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.Tnmr_RRJ61mOZoN-v.name
Pacifism (Choose One)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.m9WdDFOm3OVRdEhf5.name
Great
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.mA2x1cjXa_SYxOL0n.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.modifiers.mJJ8PM3jUeOgNiDEX.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tGkNoDwq7Rn8ZvdnB.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mDdpUEnCJytzMt-SZ.name
Great
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mMgwW5NknWQbZ_bHJ.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.modifiers.mXJ7cShax6dTJzgZv.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.thpQUL9Zb_Ldsz5NQ.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mc9v-E3U9U8PonJ3p.name
Minor
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mFM6_FT8NzSjwKQYp.name
Major
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mw762xMqF4G-jPu9J.name
Great
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.name
Vow
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.tags[1]
Physical
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.name
Vow (Choose One)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.t0lwQTBSW00WoZDGI.name
Code of Honor (Chivalry)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.t0lwQTBSW00WoZDGI.notes
Protect any lady, and anyone weaker than yourself. Never break your word. Never ignore an insult to yourself, a lady, your liege-lord, or your faith; insults may only be wiped out by an apology or a duel (not necessarily to the death!). Never take advantage of an opponent in any way; weapons and circumstances must be equal (even in open war if the foe is also noble and chivalrous). Accept any challenge to arms from anyone of greater or equal rank.
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.t0lwQTBSW00WoZDGI.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.t0lwQTBSW00WoZDGI.tags[1]
Mental
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.taVXr_pYIk23TLsbr.name
Code of Honor (Professional)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.taVXr_pYIk23TLsbr.notes
Adhere to the ethics of your profession; always do your job to the best of your ability; support your guild, union, or professional association.
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.taVXr_pYIk23TLsbr.tags[0]
Disadvantage
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.taVXr_pYIk23TLsbr.tags[1]
Mental
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.tF1IrWchfiWHgL8sB.name
Code of Honor (Gentleman's)
 
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TVbR5z8Yaz4Bor_j-.children.tF1IrWchfiWHgL8sB.notes
Never break your word. Never ignore an insult to yourself, a lady, or your flag; insults may only be wiped out by an apology or a duel (not necessarily to the death!). Never take advantage of an opponent in any way; weapons and circumstances must be equal (except in open war). This only applies between gentlemen.
 

Loading…

User avatar None

String added in the repository
Great
 
2 months ago
Browse all string changes

Glossary

English Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
traits.TVIBd4NreqUeSBty8.children.TUJc6gvk8TsJVrSYb.children.tk36QWhsaPsGy0Hs-.modifiers.mw762xMqF4G-jPu9J.name
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
gcs_master_library_en_json/Library/Supers/Templates/Sifu_zh_Hans.json, string 222