gcs_library_chinese/Pyramid Magazine:Mystic Swordsman(12) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Shield

Translation

Key skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.name

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.name	Cloak
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.defaults[1].name	Net
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.defaults[2].name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.name	Main-Gauche
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[1].name	Jitte/Sai
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[2].name	Knife
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[3].name	Rapier
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[4].name	Saber
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[5].name	Smallsword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.specialization	Buckler
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.defaults[1].name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.defaults[1].specialization	Force
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.name	Choose one sword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.name	Broadsword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.defaults[0].name	Force Sword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.defaults[1].name	Rapier
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.defaults[2].name	Saber
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.SMCbZDngJOgimIL5e.children.s53GDrsOJ1uIiBQZ8.defaults[3].name	Shortsword

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.children.swDWAE25AgUmrRdFD.defaults[5].name	Smallsword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.children.swDWAE25AgUmrRdFD.name	Saber
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.children.swDWAE25AgUmrRdFD.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.children.swDWAE25AgUmrRdFD.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.children.swDWAE25AgUmrRdFD.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.children.SPVz27wU76leRtchR.name	Choose one
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.S5i-774MBsFW2a6ER.name	Melee 3
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.defaults[1].name	Net
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.defaults[2].name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.name	Cloak
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.s4ofOL3eU2n1JZRLK.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.defaults[1].name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.defaults[1].specialization	Force
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.name	Shield
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.specialization	Buckler
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[1].name	Jitte/Sai
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[2].name	Knife
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[3].name	Rapier
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[4].name	Saber
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.defaults[5].name	Smallsword
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.name	Main-Gauche
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[0]	Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[1]	Melee Combat
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sigzVutDMWWOlWSGu.tags[2]	Weapon
	skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.name	Choose one

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skills.S5GYr4f98Z1CxUARz.children.Sg2B1FmEviQlKW2fx.children.S69LEezaEeXJrnBOC.children.SdJmW8GWPXXPdfViF.children.S4mkkoeAAJE6UR5Yj.children.sEPrf6aqvFzkgFXr2.name

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Pyramid Magazine/Pyramid 36/Mystic Swordsman_zh_Hans.json, string 397