gcs_library_chinese/Horror:Tech(9) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Scrounging

Translation

Key skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.name

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sAWALIlYD5wFIsyLh.tags[2]	Street
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sAWALIlYD5wFIsyLh.defaults[1].name	Counterfeiting
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sG50WRiqjPS_mXRx2.name	Intelligence Analysis
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sG50WRiqjPS_mXRx2.tags[0]	Military
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sG50WRiqjPS_mXRx2.tags[1]	Police
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sG50WRiqjPS_mXRx2.tags[2]	Spy
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.S2AwpH8OoMWTjh1rx.children.SpiOX2mRczGr7BELf.children.sG50WRiqjPS_mXRx2.defaults[1].name	Strategy
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.name	Background Skill
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.name	Choose one
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.name	Accounting
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.tags[0]	Business
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[1].name	Finance
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[2].name	Mathematics
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[2].specialization	Statistics
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[3].name	Merchant
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.name	Scrounging
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.tags[0]	Criminal
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.tags[1]	Street
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sTjWXCFITJ7r5uDZD.name	Speed-Reading
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sTjWXCFITJ7r5uDZD.tags[0]	Scholarly

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sWR9kCDOIHspg_wGa.tags[1]	Military
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sWR9kCDOIHspg_wGa.tags[2]	Repair
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sXdwpuXkOKc-t59S3.defaults[1].name	Engineer
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sXdwpuXkOKc-t59S3.defaults[1].specialization	Electrical
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sXdwpuXkOKc-t59S3.name	Electrician
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sXdwpuXkOKc-t59S3.tags[0]	Maintenance
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.children.sXdwpuXkOKc-t59S3.tags[1]	Repair
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.children.SnBngQtm-Pi9GGYgO.name	Choose three
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.Sd0wl0y8LTFPh4YnA.name	Primary Skill
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[1].name	Finance
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[2].name	Mathematics
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[2].specialization	Statistics
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.defaults[3].name	Merchant
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.name	Accounting
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.shcU0X_Ohar_hZA1I.tags[0]	Business
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.name	Scrounging
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.tags[0]	Criminal
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.tags[1]	Street
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sTjWXCFITJ7r5uDZD.name	Speed-Reading
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sTjWXCFITJ7r5uDZD.tags[0]	Scholarly
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.name	Choose one
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.name	Background Skill
	skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.name	Tech
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[0].name.qualifier	acting
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[10].name.qualifier	public speaking
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[11].name.qualifier	savoir-faire
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[12].name.qualifier	sex appeal
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[13].name.qualifier	streetwise
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[14].name.qualifier	teaching
	traits.TYKQEb6Zh9RmOeiVf.children.T99jcCi1BIicG7VkI.children.Tlt4d-5PycBT_FE_m.children.t15CUDZEUq_WiTM-f.modifiers.mIf5VFcGB2YwJ-uKa.features[1].name.qualifier	carousing

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skills.SFW58NBg-L6fkgwQQ.children.SD8zEA4IdrUBBbCPn.children.SLy_m7R0IUZbpPrK-.children.sPf46rICo34mU2Bt6.name

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Horror/Classes/Tech_zh_Hans.json, string 422