gcs_library_chinese/Fantasy Folk:Kobold(19) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: to all HT rolls to resist disease

Translation

Key traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.features[0].situation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.tags[1]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.tags[2]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.name	Reduced Consumption
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.tags[0]	Advantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.tags[1]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.notes	Cast Iron Stomach (-50%)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.features[0].situation	from others watching you eat
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.features[1].situation	to resist food-borne poisons or diseases not tailored expressly for you
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tQeAL1jzG8IHJ8KGF.name	Resistant (Poison)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tQeAL1jzG8IHJ8KGF.tags[0]	Advantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tQeAL1jzG8IHJ8KGF.tags[1]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tQeAL1jzG8IHJ8KGF.features[0].situation	to all HT rolls to resist poison
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.name	Resistant (Disease)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.tags[0]	Advantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.tags[1]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.features[0].situation	to all HT rolls to resist disease
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.name	Short Attention Span
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.tags[0]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.tags[1]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.notes	Make a self-control roll whenever you must maintain interest in something for an extended period of time, or whenever a distraction is offered. If you fail, you automatically fail at the task at hand.
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.name	Social Stigma (Uneducated)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.tags[0]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.tags[1]	Social
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.features[0].situation	from others
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.name	Decreased Will
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[0]	Attribute
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[1]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[2]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.name	Racial Quirk: Love practical jokes
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.tags[0]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.tags[1]	Quirk

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4bAzwx-4b0_FE9vw.tags[2]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.name	Decreased Intelligence
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.tags[0]	Attribute
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.tags[1]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t4_hKVibGZY_xyVRI.tags[2]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.name	Short Attention Span
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.notes	Make a self-control roll whenever you must maintain interest in something for an extended period of time, or whenever a distraction is offered. If you fail, you automatically fail at the task at hand.
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.tags[0]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tba0PLiR0X-rryqfs.tags[1]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.features[0].situation	from others watching you eat
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.features[1].situation	to resist food-borne poisons or diseases not tailored expressly for you
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.name	Reduced Consumption
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.notes	Cast Iron Stomach (-50%)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.tags[0]	Advantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.t-baCzd_L_5BT3j4K.tags[1]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.features[0].situation	to all HT rolls to resist disease
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.name	Resistant (Disease)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.tags[0]	Advantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.tags[1]	Physical
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.name	Decreased Will
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[0]	Attribute
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[1]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tfvO61ZShmKU6hbzk.tags[2]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.name	Racial Quirk: Love practical jokes
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.tags[0]	Mental
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.thGk0tKP0uIWWfRNf.tags[1]	Quirk
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.features[0].situation	from others
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.name	Social Stigma (Uneducated)
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.tags[0]	Disadvantage
	traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tNdA6tLYMTtaTSU4-.tags[1]	Social

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

traits.TlOLpnw-ifjUAgW2f.children.tco-AB22Nx7iQk_Xe.features[0].situation

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Fantasy Folk/3rd Edition Races/Kobold_zh_Hans.json, string 27