Zen

Translation

N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nRfPUrRyD45aYFNM7.text
English
Crossbows
1/100 · 9

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NCxCTyqqhUimLk0QX.children.NmH--4876ic5drdT5.children.n2jYrndyi2ltnmtJo.text
Whips
鞭子
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NCxCTyqqhUimLk0QX.children.n0WsO1FRkq28_ivId.text
Sidebar: Dirty Tricks
边栏：卑鄙伎俩
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.text
Special Ranged Combat Rules
特殊远程战斗规则
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nj75p3fj77Vlrl8ro.text
Cover
掩体
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nDEuWhZ4ZpoXeIE_a.text
Firing Upward and Downward
向上向下射击
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.n_37QmJVxNy3cyvoJ.text
Malfunctions
失灵
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nk404RfTbl2uXFbXV.text
Overpenetration
过穿
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.text
Special Rules for Rapid Fire
速射的特殊规则
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.children.nNF4Z9-_LSsBbq53F.text
Automatic Weapons and Full-Auto Only
自动武器与仅能全自动
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.children.nnorNH1WKlh7mZtv7.text
Rapid Fire vs Close Stationary Targets
对近距离静止目标的速射
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.children.nGo2YmF6p0pl7oOKT.text
Shotguns and Multiple Projectiles
霰弹枪和散弹
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.children.nf5tboC2zx4136qPf.text
Spraying Fire
扫射
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NZpOpO9yorhIzzQOr.children.nHfSazNYrsXKVhZmB.text
Suppression Fire
压制火力
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.text
Special Ranged Weapons
特殊远程武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.ncYLezhEQvXFtZQ4u.text
Bolas
流星锤
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nRfPUrRyD45aYFNM7.text
Crossbows
弩
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nFLvGys_ZhYWU1_Yp.text
Flaming Arrows
火箭
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nUOtKP0lBPIOrprV-.text
Hand Grenades
手榴弹
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nQhH7ILRD2JTfM-TL.text
Harpoons
鱼叉
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nQCNqbGnvDW3WbLc5.text
Lariats
套牛绳
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nxWY3YyIXC3ZpMANd.text
Molotov Coctails and Oil Flasks
莫洛托夫鸡尾酒和油瓶
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nojCpghm7krzKXivt.text
Nets
网
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.text
Firearm Accessories
火器配件
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nanfxVMcQa4u2V83Z.text
Bipods and Tripods
双脚架与三脚架
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nXV2IIb3LtLq1_n9x.text
Laser Sights
激光瞄准具
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nFwFmrf0uyRxGbmlq.text
Scopes
瞄准镜
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nesAbrpMxSs2ftvh-.text
Silencers
消音器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.text
Guided and Homing Weapons
制导与寻的武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nwi7JGix4F_8RxFeJ.text
Guided Weapons
制导武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nwtavDObILPB9RbCb.text
Sidebar: Semi-Active Homing Weapons
边栏：“半主动”寻的武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nxtPIkTeD3CeJhAWj.text
Homing Weapons
寻的武器
Key English Chinese (Simplified Han script) Actions
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nFwFmrf0uyRxGbmlq.text
Scopes
瞄准镜
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.children.nXV2IIb3LtLq1_n9x.text
Laser Sights
激光瞄准具
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NA44Td8oj5MtswLl4.text
Firearm Accessories
火器配件
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nDEuWhZ4ZpoXeIE_a.text
Firing Upward and Downward
向上向下射击
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NFjYPT26Kx1_GzcWu.children.nPyN8i4DuWIAd3DF5.text
Fragmentation Damage
破片伤害
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NFjYPT26Kx1_GzcWu.children.nRUqHUKCrb2PnMqEX.text
Demolition
爆破
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NFjYPT26Kx1_GzcWu.children.nWitKPD6GfEmcwFCt.text
Table: Relative Explosive Force
表格：相对爆炸威力
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NFjYPT26Kx1_GzcWu.children.nXQ9a9wSkDwSnQp14.text
Sidebar: Explosions in Other Environments
边栏：其他环境下的爆炸
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NFjYPT26Kx1_GzcWu.text
Explosions
爆炸
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nj75p3fj77Vlrl8ro.text
Cover
掩体
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.ncYLezhEQvXFtZQ4u.text
Bolas
流星锤
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nFLvGys_ZhYWU1_Yp.text
Flaming Arrows
火箭
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nojCpghm7krzKXivt.text
Nets
网
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nQCNqbGnvDW3WbLc5.text
Lariats
套牛绳
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nQhH7ILRD2JTfM-TL.text
Harpoons
鱼叉
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nRfPUrRyD45aYFNM7.text
Crossbows
弩
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nUOtKP0lBPIOrprV-.text
Hand Grenades
手榴弹
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nxWY3YyIXC3ZpMANd.text
Molotov Coctails and Oil Flasks
莫洛托夫鸡尾酒和油瓶
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.text
Special Ranged Weapons
特殊远程武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.nk404RfTbl2uXFbXV.text
Overpenetration
过穿
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nOJSv7qbF0np6b9aI.text
Time to Target
到达时间
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nwi7JGix4F_8RxFeJ.text
Guided Weapons
制导武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nwtavDObILPB9RbCb.text
Sidebar: Semi-Active Homing Weapons
边栏：“半主动”寻的武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.children.nxtPIkTeD3CeJhAWj.text
Homing Weapons
寻的武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.Nl4AnxskeodzGPNND.text
Guided and Homing Weapons
制导与寻的武器
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NmoGy58L6X-XxXzZk.children.n5UbFGWFbRtv0uBMR.text
Sidebar: Attacking an Area/Scatter
边栏：攻击区域
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NmoGy58L6X-XxXzZk.children.nbBljmy5ytqziNe1g.text
Area-Effect Attacks
范围效果攻击
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NmoGy58L6X-XxXzZk.children.nBMrJeYoQgDzpDJgz.text
Cone Attacks
锥形攻击
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NmoGy58L6X-XxXzZk.children.nBzs73H9cxg8QjJhi.text
Dissipation
消散
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NmoGy58L6X-XxXzZk.text
Area and Spreading Attacks
区域与扩散攻击

Loading…

User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Crossbows
弩
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Crossbows
 
2 months ago
Browse all string changes

Glossary

English Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
N5ggtbc9fvFrj5gLb.children.NvVs9ed5QG3Q8eXaV.children.NJUWZeHAOIjgHznGe.children.nRfPUrRyD45aYFNM7.text
Labels
Automatically translated
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
gcs_master_library_en_json/Library/Basic Set/Basic Set Rules_zh_Hans.json, string 219