gcs_library_chinese/Basic Set:Basic Set Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Pistol

Translation

Key edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].specialization

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
e-eUsumiS7Y50BCWh.description	Light Scale Armor	轻型鳞甲
enOlH3Yh80FnKbD6t.tags[0]	Shield	盾牌
enOlH3Yh80FnKbD6t.notes	DR 5, HP 20	DR 5, HP 20
enOlH3Yh80FnKbD6t.description	Light Shield	轻盾
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.usage	Shield Bash	盾击
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[1].name	Shield	盾牌
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[1].specialization	Buckler	手盾
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[2].name	Shield	盾牌
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[2].specialization	Force Shield	力场盾
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[3].name	Shield	盾牌
enOlH3Yh80FnKbD6t.weapons.wrPH-HCsN-9KNpsYR.defaults[3].specialization	Shield	盾牌
enOlH3Yh80FnKbD6t.features[0].situation	to Dodge, Parry & Block against attacks from the front or shield side	为闪避、招架、盾挡提供奖励，以对抗来自前面或有盾牌防护方向的攻击
edNQJgpJJz1GYkdmy.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
edNQJgpJJz1GYkdmy.description	LMG, 7.62mm	7.62mm LMG
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].specialization	Pistol	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[2].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[2].specialization	Rifle	来复枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[3].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[3].specialization	Shotgun	霰弹枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[4].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[4].specialization	Light Machine Gun	轻机枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[5].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[5].specialization	Submachine Gun	冲锋枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[6].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[6].specialization	Musket	滑膛枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[7].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[7].specialization	Grenade Launcher	榴弹发射器
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[8].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[8].specialization	Gyroc	火箭枪械
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[9].name	Guns	手枪

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
edhADwRiIxJxZFXcP.weapons.WEP1jDMAjhA9kbQNW.defaults[9].name	Guns	手枪
edhADwRiIxJxZFXcP.weapons.WEP1jDMAjhA9kbQNW.defaults[9].specialization	Light Anti-Armor Weapon	轻型反装甲武器
edkDXWj1H2wdRQfys.description	Blanket	毯子
edkDXWj1H2wdRQfys.tags[0]	Camping and Survival Gear	野营与生存装备
edkk4PnMJGzIY4dH6.description	Cutting Torch	切炬
edkk4PnMJGzIY4dH6.notes	1d+3(2) burn per second. Each gas bottle gives 30 seconds of cutting. Extra gas bottles are $50, 15 lbs. per bottle.	1D+3(2) 燃烧/秒。每个气瓶提供 30 秒切割。额外的气瓶每瓶花费 $50，重 15 磅。
edkk4PnMJGzIY4dH6.tags[0]	Tools	工具
ednejFoNVCUXnqk-K.description	Prodd (ST12)	鸟弩（ST12）
ednejFoNVCUXnqk-K.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
ednejFoNVCUXnqk-K.tags[1]	UsesAmmoType:Prodd	所用弹药类型：鸟弩
ednejFoNVCUXnqk-K.weapons.W6cE3WBUrzdm0rU0e.defaults[1].name	Crossbow	弩
edNQJgpJJz1GYkdmy.description	LMG, 7.62mm	7.62mm LMG
edNQJgpJJz1GYkdmy.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[10].name	Gun!	枪炮！
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].specialization	Pistol	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[2].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[2].specialization	Rifle	来复枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[3].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[3].specialization	Shotgun	霰弹枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[4].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[4].specialization	Light Machine Gun	轻机枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[5].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[5].specialization	Submachine Gun	冲锋枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[6].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[6].specialization	Musket	滑膛枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[7].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[7].specialization	Grenade Launcher	榴弹发射器
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[8].name	Guns	手枪
edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[8].specialization	Gyroc	火箭枪械

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

English

Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

edNQJgpJJz1GYkdmy.weapons.WRl2kTX793p2gyeTc.defaults[1].specialization

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Basic Set/Basic Set Equipment_zh_Hans.json, string 1699