gcs_library_chinese/Vorkosigan Saga:Dendarii Mercenary(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Criminal

Translation

Key skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[0]

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sGKw7cDkXeMaBbWDW.defaults[1].specialization	Applied
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sGKw7cDkXeMaBbWDW.defaults[2].name	Navigation
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sGKw7cDkXeMaBbWDW.defaults[2].specialization	Hyperspace
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.suMtBA1mYMAa2DD_I.name	Politics
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.suMtBA1mYMAa2DD_I.tags[0]	Business
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.suMtBA1mYMAa2DD_I.tags[1]	Social
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.suMtBA1mYMAa2DD_I.defaults[1].name	Diplomacy
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.name	Public Speaking
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.tags[0]	Business
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.tags[1]	Scholarly
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.tags[2]	Social
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[1].name	Acting
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[2].name	Performance
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[3].name	Politics
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.name	Shadowing
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[0]	Criminal
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[1]	Police
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[2]	Spy
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[3]	Street
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.defaults[1].name	Observation
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.defaults[2].name	Stealth
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.name	Leadership
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.tags[0]	Military
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.tags[1]	Social
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sT9WO0-KZAcbQk4JT.name	Diplomacy
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sT9WO0-KZAcbQk4JT.tags[0]	Business
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sT9WO0-KZAcbQk4JT.tags[1]	Police
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sT9WO0-KZAcbQk4JT.tags[2]	Social
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sT9WO0-KZAcbQk4JT.defaults[1].name	Politics
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sTVH7Qee1gU1Qxo9l.name	Diagnosis
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sTVH7Qee1gU1Qxo9l.tags[0]	Medical

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.defaults[3].name	Explosives
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.defaults[3].specialization	Underwater Demolition
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.defaults[4].name	Explosives
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.name	Explosives
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.specialization	Demolition
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.tags[0]	Criminal
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.tags[1]	Military
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.tags[2]	Street
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUpKCrH-D2MLHvLsy.tags[3]	Technical
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.name	Leadership
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.tags[0]	Military
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sUrasbm932ZyP8QDq.tags[1]	Social
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.defaults[1].name	Observation
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.defaults[2].name	Stealth
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.name	Shadowing
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[0]	Criminal
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[1]	Police
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[2]	Spy
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[3]	Street
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.defaults[1].name	Esoteric Medicine
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.defaults[2].name	Physician
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.defaults[3].name	Veterinary
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.name	First Aid
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.tags[0]	Everyman
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sYzPnL8jujNPKYNQl.tags[1]	Medical
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[1].name	Acting
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[2].name	Performance
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.defaults[3].name	Politics
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.name	Public Speaking
	skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.sZAIKErC5SnI7FI9H.tags[0]	Business

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skills.SMv3NyfP5k5ffRbAy.children.SSsie_0ScRh9p4WOv.children.svjBprhTMfJ6UOXjj.tags[0]

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Vorkosigan Saga/Dendarii Mercenary_zh_Hans.json, string 409