gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Night Vision 7. 4x magnification.

Translation

Key ewxtG9Pq9CMr597GK.notes

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eWvviDjcqC2oCnhLJ.tags[0]	Ammunition	弹药
eWvviDjcqC2oCnhLJ.tags[1]	Weaponry	Weaponry
e_wwJgUpRmxpNujeJ.description	Heavy Force Screen	Heavy Force Screen
e_wwJgUpRmxpNujeJ.notes	DR4,000.	DR4,000.
e_wwJgUpRmxpNujeJ.tags[0]	Defenses	Defenses
eWXkicVlR7hNRtiPR.description	X-Ray Laser Pistol	X-Ray Laser Pistol
eWXkicVlR7hNRtiPR.notes	C/33 shots.	C/33 shots.
eWXkicVlR7hNRtiPR.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eWXkicVlR7hNRtiPR.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eWXkicVlR7hNRtiPR.weapons.WyjXKeL0uUgpH4lj-.defaults[1].name	Beam Weapons	光束武器
eWXkicVlR7hNRtiPR.weapons.WyjXKeL0uUgpH4lj-.defaults[1].specialization	Pistol	手枪
eWXkicVlR7hNRtiPR.weapons.WyjXKeL0uUgpH4lj-.defaults[2].name	Beam Weapons	光束武器
eWXkicVlR7hNRtiPR.weapons.WyjXKeL0uUgpH4lj-.defaults[3].name	Guns	手枪
eWXkicVlR7hNRtiPR.weapons.WyjXKeL0uUgpH4lj-.defaults[3].specialization	Pistol	手枪
ewxtG9Pq9CMr597GK.description	Night Vision Contacts	Night Vision Contacts
ewxtG9Pq9CMr597GK.notes	Night Vision 7. 4x magnification.	Night Vision 7. 4x magnification.
ewxtG9Pq9CMr597GK.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eWzcB8b8RALp1vqw5.description	Painter Swarm	Painter Swarm
eWzcB8b8RALp1vqw5.tags[0]	Tools and Construction Materials	Tools and Construction Materials
ewzVHsCrV9uvqcvIX.description	Night Vision Contacts	Night Vision Contacts
ewzVHsCrV9uvqcvIX.notes	Night Vision 7. 1x magnification.	Night Vision 7. 1x magnification.
ewzVHsCrV9uvqcvIX.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ewZxZ1-RQiuXuVdrc.description	Hyperspectral Visor	Hyperspectral Visor
ewZxZ1-RQiuXuVdrc.notes	4x magnification. B/10hr.	4x magnification. B/10hr.
ewZxZ1-RQiuXuVdrc.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eX0kgO_ql2q6_WTpL.description	Sonic Screen	Sonic Screen
eX0kgO_ql2q6_WTpL.notes	C/1hr.	C/1hr.
eX0kgO_ql2q6_WTpL.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
eX0YyYDjLfqTyVXB9.description	Light Infantry Helmet: Visor	Light Infantry Helmet: Visor
eX0YyYDjLfqTyVXB9.tags[0]	Armor	Armor

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 33 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ewxtG9Pq9CMr597GK.notes

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 4482

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eLkzcX-WMvytrn7tZ.weapons.we7Q2-Vaf81h0rehh.defaults[8].name	Tonfa	武术拐
eLkzcX-WMvytrn7tZ.weapons.w0o1hZ8e0NMWwx0rj.usage	Linked	Linked
eTycoCPcWjHxKUZIH.notes	A/1hr.	A/1hr.
eTycoCPcWjHxKUZIH.description	Neurostimulator	Neurostimulator
eUlFbhYfEsqJXJ8mW.notes	Major procedure.	Major procedure.
eUlFbhYfEsqJXJ8mW.description	Neurotherapy Implant (@Neurological Disadvantage@)	Neurotherapy Implant (@Neurological Disadvantage@)
e4BOR91K900BUTeHw.notes	Minor procedure.	Minor procedure.
e4BOR91K900BUTeHw.description	Neurotherapy Implant (@Neurological Disadvantage@)	Neurotherapy Implant (@Neurological Disadvantage@)
ewzVHsCrV9uvqcvIX.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ewzVHsCrV9uvqcvIX.notes	Night Vision 7. 1x magnification.	Night Vision 7. 1x magnification.
ewzVHsCrV9uvqcvIX.description	Night Vision Contacts	Night Vision Contacts
eM_wvelARYreIBDMe.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eM_wvelARYreIBDMe.notes	Night Vision 7. 2x magnification.	Night Vision 7. 2x magnification.
eM_wvelARYreIBDMe.description	Night Vision Contacts	Night Vision Contacts
ewxtG9Pq9CMr597GK.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ewxtG9Pq9CMr597GK.notes	Night Vision 7. 4x magnification.	Night Vision 7. 4x magnification.
ewxtG9Pq9CMr597GK.description	Night Vision Contacts	Night Vision Contacts
ePvEUF-_KexZDn7kL.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ePvEUF-_KexZDn7kL.notes	Night Vision 8. 2x magnification. A/10hr.	Night Vision 8. 2x magnification. A/10hr.
ePvEUF-_KexZDn7kL.description	Night Vision Glasses ("Night Shades")	Night Vision Glasses ("Night Shades")
eSPXfdp6pD2iWhYcU.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eSPXfdp6pD2iWhYcU.notes	Night Vision 8. 4x magnification. A/10hr.	Night Vision 8. 4x magnification. A/10hr.
eSPXfdp6pD2iWhYcU.description	Night Vision Glasses ("Night Shades")	Night Vision Glasses ("Night Shades")
epN3OkAi2WbW4gAzs.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
epN3OkAi2WbW4gAzs.notes	Night Vision 8. 8x magnification. A/10hr.	Night Vision 8. 8x magnification. A/10hr.
epN3OkAi2WbW4gAzs.description	Night Vision Glasses ("Night Shades")	Night Vision Glasses ("Night Shades")
eyXMFrvhHQHS0UWP2.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eyXMFrvhHQHS0UWP2.notes	Night Vision 9. 4x magnification. 2B/100hr.	Night Vision 9. 4x magnification. 2B/100hr.
eyXMFrvhHQHS0UWP2.description	Night Vision Goggles	夜视镜
ejZM1S6FV9yq295b_.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
ejZM1S6FV9yq295b_.notes	Night Vision 9. 8x magnification. 2B/100hr.	Night Vision 9. 8x magnification. 2B/100hr.