gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Expedition Gear

Translation

Key EUs50zfUDms3u6wAJ.tags[0]

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eGrwMPCODIEceoIL7.tags[0]	Medical	医学
eGrwMPCODIEceoIL7.notes	2E/10hr. or external power.	2E/10hr. or external power.
eGrwMPCODIEceoIL7.description	Hospital HyMRI	Hospital HyMRI
ewiNk-icnAAxZotjK.tags[0]	Biochemical and Nanotech Weapons	Biochemical and Nanotech Weapons
ewiNk-icnAAxZotjK.tags[1]	Weaponry	Weaponry
ewiNk-icnAAxZotjK.description	Hot Smoke	Hot Smoke
euR6opn989tdshtUi.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
euR6opn989tdshtUi.notes	C/1wk.	C/1wk.
euR6opn989tdshtUi.description	Housebot	Housebot
eMfNeV-ZV06iuG_KY.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
eMfNeV-ZV06iuG_KY.notes	C/8hr.	C/8hr.
eMfNeV-ZV06iuG_KY.description	Housebot	Housebot
eStz6UYvspL1-E2Co.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
eStz6UYvspL1-E2Co.notes	C/24hr.	C/24hr.
eStz6UYvspL1-E2Co.description	Housebot	Housebot
EUs50zfUDms3u6wAJ.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
EUs50zfUDms3u6wAJ.notes	C/12hr.	C/12hr.
EUs50zfUDms3u6wAJ.description	Hovercart	Hovercart
EUs50zfUDms3u6wAJ.prereqs.prereqs[0].qualifier.qualifier	500 lb	500 lb
EDj4qt9mQLhMht8Sx.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
EDj4qt9mQLhMht8Sx.notes	Move 4. C/12hr.	Move 4. C/12hr.
EDj4qt9mQLhMht8Sx.description	Hovercart (Robo)	Hovercart (Robo)
EDj4qt9mQLhMht8Sx.prereqs.prereqs[0].qualifier.qualifier	500 lb	500 lb
enOjRxNXV9kacNw8x.tags[0]	Biotech	Biotech
enOjRxNXV9kacNw8x.description	Human Embryo	Human Embryo
EEmyYnd0kcmXuvTl2.tags[0]	Ammunition	弹药
EEmyYnd0kcmXuvTl2.tags[1]	Weaponry	Weaponry
EEmyYnd0kcmXuvTl2.description	Hunter Missile	Hunter Missile
E3HbJjkeHzfAwrcPB.tags[0]	Ammunition	弹药
E3HbJjkeHzfAwrcPB.tags[1]	Weaponry	Weaponry
E3HbJjkeHzfAwrcPB.description	Hunter Missile	Hunter Missile

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
euqFOYmCwC0VvMmtE.description	Complexity 7 Software	Complexity 7 Software
euqFOYmCwC0VvMmtE.notes	Complexity 7.	Complexity 7.
euqFOYmCwC0VvMmtE.tags[0]	Software	软件
euR6opn989tdshtUi.description	Housebot	Housebot
euR6opn989tdshtUi.notes	C/1wk.	C/1wk.
euR6opn989tdshtUi.tags[0]	Housing and Food	Housing and Food
euryYsR4XE71xsohz.description	100mmCL	100mmCL
euryYsR4XE71xsohz.tags[0]	Ammunition	弹药
euryYsR4XE71xsohz.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eUS3iS8NAS8B3rB3C.description	Medium Sonar	Medium Sonar
eUS3iS8NAS8B3rB3C.notes	4,000-yard range. C/8hr.	4,000-yard range. C/8hr.
eUS3iS8NAS8B3rB3C.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
EUs50zfUDms3u6wAJ.description	Hovercart	Hovercart
EUs50zfUDms3u6wAJ.notes	C/12hr.	C/12hr.
EUs50zfUDms3u6wAJ.prereqs.prereqs[0].qualifier.qualifier	500 lb	500 lb
EUs50zfUDms3u6wAJ.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
eUtfX1rkS7_dnPlgM.description	Utility Tractor Beam	Utility Tractor Beam
eUtfX1rkS7_dnPlgM.notes	ST50. 10-yard range. D/15min.	ST50. 10-yard range. D/15min.
eUtfX1rkS7_dnPlgM.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
euThx1zLkfHbtYkXg.description	Braintap Jack	Braintap Jack
euThx1zLkfHbtYkXg.notes	Minor procedure.	Minor procedure.
eUtsRxKd3j8u1Pys7.description	Electronic Cuffs	Electronic Cuffs
eUtsRxKd3j8u1Pys7.notes	ST 35. DR 25. A/1wk.	ST 35. DR 25. A/1wk.
eUtsRxKd3j8u1Pys7.tags[0]	Enforcement and Coercion	Enforcement and Coercion
eUV8Ou3POI1qtw5fU.description	Forensic Swarm	Forensic Swarm
eUV8Ou3POI1qtw5fU.notes	"Quantity" represents square yards. +3 (quality) to Forensics for gathering evidence.	"Quantity" represents square yards. +3 (quality) to Forensics for gathering evidence.
eUV8Ou3POI1qtw5fU.tags[0]	Enforcement and Coercion	Enforcement and Coercion
eUV8Ou3POI1qtw5fU.tags[1]	Robot	Robot
euVMGsgnLNxE9Ki09.description	Holotech Player	Holotech Player
euVMGsgnLNxE9Ki09.notes	A/1 day.	A/1 day.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 15 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

EUs50zfUDms3u6wAJ.tags[0]

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 2793