gcs_library_chinese/Ultra Tech:Ultra Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: REF6

Translation

Key eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.notes

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
eIkgtxMs425mhz82S.notes	ST 55. DR 30. A/1wk.	ST 55. DR 30. A/1wk.
eIkgtxMs425mhz82S.description	Heavy-Duty Electronic Cuffs	Heavy-Duty Electronic Cuffs
eMN8J24S_HIfj8S06.tags[0]	Armor	Armor
eMN8J24S_HIfj8S06.tags[1]	Defenses	Defenses
eMN8J24S_HIfj8S06.notes	2E/1wk.	2E/1wk.
eMN8J24S_HIfj8S06.description	HEX Suit	HEX Suit
EqO6LB2dHziti0_YL.tags[0]	Medical	医学
EqO6LB2dHziti0_YL.notes	5D/1mo.	5D/1mo.
EqO6LB2dHziti0_YL.description	Hibernation Case (@Creature class@)	Hibernation Case (@Creature class@)
Ev5XQc4GpCH7L8oEb.tags[0]	Medical	医学
Ev5XQc4GpCH7L8oEb.notes	External power.	External power.
Ev5XQc4GpCH7L8oEb.description	Hibernation Chamber (@Creature class@)	Hibernation Chamber (@Creature class@)
EjTCfLqgU6c26cfZY.notes	No operation required if purchased with the limb. Simple procedure.	No operation required if purchased with the limb. Simple procedure.
EjTCfLqgU6c26cfZY.description	Hidden Compartments (@Prosthetic limb@)	Hidden Compartments (@Prosthetic limb@)
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.notes	REF6	REF6
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.description	High-Energy Explosive	High-Energy Explosive
eCygviMRUr5QKn6kN.notes	Minor procedure.	Minor procedure.
eCygviMRUr5QKn6kN.description	Hive Implant	Hive Implant
eoUYul4yk9eV1avsf.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eoUYul4yk9eV1avsf.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eoUYul4yk9eV1avsf.notes	B/13 shots.	B/13 shots.
eoUYul4yk9eV1avsf.description	Holdout Blaster	Holdout Blaster
eoUYul4yk9eV1avsf.weapons.WsxTNZPwiuA5rXT9Y.defaults[0].name	Beam Weapons	光束武器
eoUYul4yk9eV1avsf.weapons.WsxTNZPwiuA5rXT9Y.defaults[0].specialization	Pistol	手枪
eoUYul4yk9eV1avsf.weapons.WsxTNZPwiuA5rXT9Y.defaults[1].name	Beam Weapons	光束武器
eoUYul4yk9eV1avsf.weapons.WsxTNZPwiuA5rXT9Y.defaults[2].name	Guns	手枪
eoUYul4yk9eV1avsf.weapons.WsxTNZPwiuA5rXT9Y.defaults[2].specialization	Pistol	手枪
eFQ4LGzBTp2axZVpi.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eFQ4LGzBTp2axZVpi.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eFQ4LGzBTp2axZVpi.notes	C/17 shots, cosmic power.	C/17 shots, cosmic power.

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
em9ZRPPzEh54KNqXX.description	Pneumohypo	Pneumohypo
em9ZRPPzEh54KNqXX.tags[0]	Medical	医学
em9ZRPPzEh54KNqXX.weapons.wUBUyZIpRJ52lW_v4.defaults[0].name	Knife	短刀
em9ZRPPzEh54KNqXX.weapons.wUBUyZIpRJ52lW_v4.usage	Stab	穿刺
emAcxaJ4yIHOX8U_r.description	Small Tactical Terahertz Radar	Small Tactical Terahertz Radar
emAcxaJ4yIHOX8U_r.notes	400-yard range. B/10hr.	400-yard range. B/10hr.
emAcxaJ4yIHOX8U_r.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eMAFDSS_npXFkFsqm.description	Blaster Cannon	Blaster Cannon
eMAFDSS_npXFkFsqm.notes	10 external F-cells.	10 external F-cells.
eMAFDSS_npXFkFsqm.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
eMAFDSS_npXFkFsqm.tags[1]	Weaponry	Weaponry
eMAFDSS_npXFkFsqm.weapons.WkLQsp9gYiFkzO-bJ.defaults[0].name	Gunner	炮手
eMAFDSS_npXFkFsqm.weapons.WkLQsp9gYiFkzO-bJ.defaults[0].specialization	Beams	光束
eMAFDSS_npXFkFsqm.weapons.WkLQsp9gYiFkzO-bJ.defaults[1].name	Gunner	炮手
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.description	High-Energy Explosive	High-Energy Explosive
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.notes	REF6	REF6
eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.tags[0]	Expedition Gear	Expedition Gear
emC7659Bo9b7L00gP.description	Large Radar	Large Radar
emC7659Bo9b7L00gP.notes	500-mile search range. D/8hr.	500-mile search range. D/8hr.
emC7659Bo9b7L00gP.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
eMC7A2z0coe301vI-.description	Holo-Distort Belt	Holo-Distort Belt
eMC7A2z0coe301vI-.notes	2C/10hr. Active sensors -10.	2C/10hr. Active sensors -10.
eMC7A2z0coe301vI-.tags[0]	Deception and Intrusion	Deception and Intrusion
eMCxVDf-SBll7qeod.description	Personal Sound Detector	Personal Sound Detector
eMCxVDf-SBll7qeod.notes	32x amplification. Requires Complexity 4+. A/1wk.	32x amplification. Requires Complexity 4+. A/1wk.
eMCxVDf-SBll7qeod.tags[0]	Sensors and Scientific Equipment	Sensors and Scientific Equipment
emE7-KRWB7VJkZKLZ.description	Holdout Rainbow Laser	Holdout Rainbow Laser
emE7-KRWB7VJkZKLZ.notes	B/22 shots.	B/22 shots.
emE7-KRWB7VJkZKLZ.tags[0]	Missile Weapon	射击武器
emE7-KRWB7VJkZKLZ.tags[1]	Weaponry	Weaponry

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eMAR1Ih0_jkEB-Cg1.notes

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Ultra Tech/Ultra Tech Equipment_zh_Hans.json, string 2630