gcs_library_chinese/Traveller:K'kree - Female(14) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Requires taking Unusual Background to learn it at all.

Translation

Key traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.notes

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.tags[1]	Social
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mNr-UPgbCTB221NHA.name	FR: 6
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mfTk_RAsdQ0ROs2qI.name	FR: 9
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mrL76AVkks60qHphi.name	FR: 12
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mblK5pVGSqr6vgnbM.name	FR: 15
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.m5EYOs6hePmTdx8Jc.name	Extremely Hazardous
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.msuk_49-3gI-QW_rS.name	Involuntary
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.m5WpeGbcbFRx7XAxP.name	Nonhazardous
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.name	Social Stigma (Valuable Property)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.tags[0]	Disadvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.tags[1]	Social
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.name	Talent (Free Fall)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[0]	Disdvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[1]	Mental
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[2]	Talent
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.notes	Requires taking Unusual Background to learn it at all.
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.features[0].name.qualifier	Fall Fall
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.name	Racial Quirks
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.tfvM-fOmt7eIJbdH5.name	+2 on rolls to turn quickly; -2 on rolls to avoid falling over if shoved or struck.
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.tfvM-fOmt7eIJbdH5.tags[0]	Physical
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.tfvM-fOmt7eIJbdH5.tags[1]	Quirk
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.ttqg0t_IItH23u8Fh.name	Careful posture -- takes one full turn to go prone, twice as long to change positions otherwise, and cannot "dodge and drop"
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.ttqg0t_IItH23u8Fh.tags[0]	Physical
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TGJ7iVn62JN1ft6F4.children.ttqg0t_IItH23u8Fh.tags[1]	Quirk

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.t8WsyQHsDGxTR1UWA.name	Reputation (Intolerant Fascists)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.t8WsyQHsDGxTR1UWA.tags[0]	Disadvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.t8WsyQHsDGxTR1UWA.tags[1]	Social
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.m5EYOs6hePmTdx8Jc.name	Extremely Hazardous
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.m5WpeGbcbFRx7XAxP.name	Nonhazardous
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mblK5pVGSqr6vgnbM.name	FR: 15
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mfTk_RAsdQ0ROs2qI.name	FR: 9
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mNr-UPgbCTB221NHA.name	FR: 6
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.mrL76AVkks60qHphi.name	FR: 12
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.modifiers.msuk_49-3gI-QW_rS.name	Involuntary
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.name	Duty (Learn only child-rear-ing and social skills)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.tags[0]	Disadvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tdW4KxtrdwTECaHZf.tags[1]	Social
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.features[0].name.qualifier	Fall Fall
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.name	Talent (Free Fall)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.notes	Requires taking Unusual Background to learn it at all.
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[0]	Disdvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[1]	Mental
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.tags[2]	Talent
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.ttCkiwjuMxcUN44yT.name	Hidebound
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.ttCkiwjuMxcUN44yT.notes	-2 penalty on any task that requires creativity or invention, including most rolls against Artist skill, all Engineer rolls for new inventions, and all skill rolls made to use the Gadgeteer advantage.
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.ttCkiwjuMxcUN44yT.tags[0]	Disadvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.ttCkiwjuMxcUN44yT.tags[1]	Mental
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.name	Social Stigma (Valuable Property)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.tags[0]	Disadvantage
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tUKJ1H5_xPAG861LL.tags[1]	Social
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.txuOx0lZcfZqc4pDG.modifiers.mYWIJBbyqn9BjQtCJ.name	Extreme
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.txuOx0lZcfZqc4pDG.name	Fanaticism)
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.txuOx0lZcfZqc4pDG.notes	A manifest destiny to exterminate all predators and carnivores in the galaxy.
	traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.txuOx0lZcfZqc4pDG.tags[0]	Disadvantage

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

traits.TBZIJZqy7AV4cRB_U.children.TcF8fDOCVyU4vmMkW.children.tRaPvbvL9GdxP4gxD.notes

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Traveller/Races/K'kree/K'kree - Female_zh_Hans.json, string 239