gcs_library_chinese/Traveller:Colonist(11) — English @ Tkiwi: Disadvantage

Zen

	Key	English	Actions
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tsadq7QcKID1Z0fuw.name	Pacifism: Reluctant Killer
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tsadq7QcKID1Z0fuw.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tsadq7QcKID1Z0fuw.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tsadq7QcKID1Z0fuw.notes	You are psychologically unprepared to kill people. Whenever you make a deadly attack (e.g., with a knife or a gun) against an obvious person whose face is visible to you, you are at -4 to hit and may not Aim. If you cannot see the foe’s face (due to a mask, darkness, or distance, or because you attacked from behind), the penalty is only -2, save in close combat. You have no penalty to attack a vehicle (even an occupied one), an opponent you do not believe is a person (including things with Horrific or Monstrous appearance), or a target you can’t actually see (e.g., a set of map coordinates or a blip on a radar screen). If you kill a recognizable person, the effect on you is the same as for Pacifism: Cannot Kill. You have no problem with your allies killing; you may even supply ammo, loaded weapons, and encouragement! You just can’t do the killing yourself.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tsadq7QcKID1Z0fuw.modifiers.m8sJ-E_XQeoiawYoW.name	Species-Specific
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t-uK-1aDMBq1awt5n.name	Pacifism: Self-Defense Only
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t-uK-1aDMBq1awt5n.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t-uK-1aDMBq1awt5n.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t-uK-1aDMBq1awt5n.notes	You only fight to defend yourself or those in your care, using only as much force as necessary (no pre-emptive strikes allowed!). You must do your best to discourage others from starting fights.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t-uK-1aDMBq1awt5n.modifiers.mgFX-Fttjo4-bPtmA.name	Species-Specific
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tbghCVe7I19V6WioG.name	Post-Combat Shakes
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tbghCVe7I19V6WioG.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tbghCVe7I19V6WioG.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tbghCVe7I19V6WioG.notes	Make a self-control roll at the end of any battle. If you fail, roll 3d, add the amount by which you failed your self-control roll, and look up the result on the Fright Check Table.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.name	Psionophobia (Psionics, Uncommon)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tBrNS8Ojx89VsCJ3o.name	Pyrophobia (Fire)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tBrNS8Ojx89VsCJ3o.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tBrNS8Ojx89VsCJ3o.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tBrNS8Ojx89VsCJ3o.notes	Even a burning cigarette bothers you if it comes within five yards.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t3JGiFObKZzBKNZqT.name	Poor
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t3JGiFObKZzBKNZqT.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t3JGiFObKZzBKNZqT.tags[1]	Social
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t3JGiFObKZzBKNZqT.tags[2]	Wealth
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t3JGiFObKZzBKNZqT.notes	Starting wealth is 1/5 normal
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.name	Scotophobia (Darkness)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.notes	A common fear, but crippling. You should avoid being underground if possible; if something happens to your flashlight or torch, you might well lose your mind before you can relight it.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.txnFt_NsuSEmlldzP.name	Selfless

	Key	English	Actions
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7qMtBbnuYe_NYD07.notes	Any “unnatural” creature sets off this fear. You have -1 to -4 on the self-control roll if the monster seems very large or dangerous, or if there are a lot of them. Note that the definition of “monster” depends on experience. An American Indian would consider an elephant monstrous, while an African pygmy would not!
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7qMtBbnuYe_NYD07.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7qMtBbnuYe_NYD07.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7zod3JL9vpLUlb1q.name	Aichmophobia/TL6+ (Sharp Things)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7zod3JL9vpLUlb1q.notes	You are afraid of anything pointed. Swords, spears, knives, and needles all give you fits. Trying to use a sharp weapon, or being threatened with one, requires a self-control roll at -2.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7zod3JL9vpLUlb1q.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t7zod3JL9vpLUlb1q.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.name	Scotophobia (Darkness)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.notes	A common fear, but crippling. You should avoid being underground if possible; if something happens to your flashlight or torch, you might well lose your mind before you can relight it.
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t8mmOMpx5SC_o51gV.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t9dQkcd2a-Gy61vIc.name	Technophobia/TL5+ (Machinery)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t9dQkcd2a-Gy61vIc.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.t9dQkcd2a-Gy61vIc.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.name	Psionophobia (Psionics, Uncommon)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tAiZqeNKk8yUAMOmP.name	Arachnophobia (Spiders)
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tAiZqeNKk8yUAMOmP.tags[0]	Disadvantage
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tAiZqeNKk8yUAMOmP.tags[1]	Mental
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[0].name.qualifier	Acting
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[10].name.qualifier	Public Speaking
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[11].name.qualifier	Savoir-Faire
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[12].name.qualifier	Sex Appeal
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[13].name.qualifier	Streetwise
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[14].name.qualifier	Teaching
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[1].name.qualifier	Carousing
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[2].name.qualifier	Diplomacy
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[3].name.qualifier	Fast-Talk
	traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tALgto_-Hmz3RvOMh.features[4].name.qualifier	Intimidation

Loading…

None

String added in the repository

English

English 12 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

traits.TSqnEb-qxqiW3Ma1N.children.tA7XEzu1in-3s_4g1.tags[0]

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Traveller/Templates/Colonist_en.json, string 415