gcs_library_chinese/Reign of Steel Will to Live:XNU-10 Scorpion(16) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: +8 to all HT rolls to resist

Translation

Key traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.m3L0gUMtwIC3ShJpa.name

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tPT_P3W3FetCwtyyK.tags[2]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tq_G_5gPxVfYKHirT.name	Injury Tolerance (Unliving)
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tq_G_5gPxVfYKHirT.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tq_G_5gPxVfYKHirT.tags[1]	Exotic
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tq_G_5gPxVfYKHirT.tags[2]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.t0FV878iwYuNyzhnO.name	No fatigue points, Don't spend fatigue points
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.t0FV878iwYuNyzhnO.tags[0]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.name	Resistant
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.tags[1]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mNY1nt8UmoNXxuATM.name	Metabolic Hazards
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mgvYxvGj_VqWENzE1.name	@Common: Poison, Sickness, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mA1-CZgdmXx49Jf2P.name	@Occasional: Disease, Ingested Poison, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mfT7QdUygUxTMke9H.name	@Rare: Acceleration, Altitude Sickness, Bends, Seasickness, Space Sickness, Nanomachines, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mCV_u8gjfkmmO7QqP.name	Immunity
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.m3L0gUMtwIC3ShJpa.name	+8 to all HT rolls to resist
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.msMnqGGG8B2WlOLAl.name	+3 to all HT rolls to resist
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.name	Unhealing (Total)
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[0]	Disadvantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[1]	Exotic
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[2]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tliVvpSToX_ml9r_W.name	Wears out instead of aging
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tliVvpSToX_ml9r_W.tags[0]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tSLTY17xr1cG5N0xR.name	Numb
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tSLTY17xr1cG5N0xR.tags[0]	Disadvantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tSLTY17xr1cG5N0xR.tags[1]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tsSzFPFL5Sq0pgxiZ.name	Single-Minded
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tsSzFPFL5Sq0pgxiZ.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tsSzFPFL5Sq0pgxiZ.tags[1]	Mental
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tyGQTTU5mFiYblmYF.name	Social Stigma (Subjugated)
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tyGQTTU5mFiYblmYF.tags[0]	Disadvantage

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.T-W1zDx7fN0e2CuIH.name	Meta-Trait: Artificial Intelligence
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.modifiers.m5z1NyxUS9ZtDSEcg.name	Requires Body
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.modifiers.m5z1NyxUS9ZtDSEcg.notes	@Illegal, rare or expensive body@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.modifiers.mfNQlqWX5VMfhyDpc.name	Requires Body
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.modifiers.mGuoCMbnntIt0Cn82.name	Copy
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.name	Extra Life
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.tags[1]	Exotic
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.tws9r0wx6YI55PNRs.tags[2]	Mental
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.t0FV878iwYuNyzhnO.name	No fatigue points, Don't spend fatigue points
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.t0FV878iwYuNyzhnO.tags[0]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.name	Unhealing (Total)
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[0]	Disadvantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[1]	Exotic
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.taV-SKQ5w1-Uw7b8g.tags[2]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.m3L0gUMtwIC3ShJpa.name	+8 to all HT rolls to resist
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mA1-CZgdmXx49Jf2P.name	@Occasional: Disease, Ingested Poison, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mCV_u8gjfkmmO7QqP.name	Immunity
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mfT7QdUygUxTMke9H.name	@Rare: Acceleration, Altitude Sickness, Bends, Seasickness, Space Sickness, Nanomachines, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mgvYxvGj_VqWENzE1.name	@Common: Poison, Sickness, etc.@
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.mNY1nt8UmoNXxuATM.name	Metabolic Hazards
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.msMnqGGG8B2WlOLAl.name	+3 to all HT rolls to resist
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.name	Resistant
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.tags[1]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tliVvpSToX_ml9r_W.name	Wears out instead of aging
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tliVvpSToX_ml9r_W.tags[0]	Physical
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tPT_P3W3FetCwtyyK.name	Injury Tolerance (No Blood)
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tPT_P3W3FetCwtyyK.tags[0]	Advantage
	traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tPT_P3W3FetCwtyyK.tags[1]	Exotic

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

traits.TzWuc6yWLly2m5bIc.children.TxjE9llGy8J8KHCm_.children.tjk4t5kTLpKIMmy2n.modifiers.m3L0gUMtwIC3ShJpa.name

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Reign of Steel Will to Live/Classes/Robots/XNU-10 Scorpion_zh_Hans.json, string 351