gcs_library_chinese/Monster Hunters:Gifted(19) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Electronics Repair

Translation

Key skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].name

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.name	Free-Willed Spirits
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.notes	fae, in-betweeners, etc
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.spo4L64VPMhw-elyb.name	Hidden Lore
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.spo4L64VPMhw-elyb.tags[0]	Knowledge
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.spo4L64VPMhw-elyb.specialization	Free Spirits
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.name	Theology
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.tags[0]	Humanities
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.tags[1]	Social Sciences
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.specialization	Shamanic OR Voodoo
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.defaults[1].name	Religious Ritual
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SvIewMaIFUf40teIQ.children.s9O4D-BeKJSJfowmS.defaults[1].specialization	@Specialty@
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.name	Ghosts
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.name	Electronics Operation
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.tags[0]	Technical
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.specialization	Psychotronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].name	Electronics Repair
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].specialization	Psychotronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[2].name	Engineer
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[2].specialization	Electronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[3].name	Electronics Operation
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.name	Hidden Lore
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.tags[0]	Knowledge
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.specialization	Restless Undead
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.name	Physics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.tags[0]	Natural Science
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.specialization	Paraphysics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.prereqs.prereqs[0].name.qualifier	mathematics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.prereqs.prereqs[0].specialization.qualifier	applied
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sx1OflmkEvPRDn0Nu.name	Theology
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sx1OflmkEvPRDn0Nu.tags[0]	Humanities
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sx1OflmkEvPRDn0Nu.tags[1]	Social Sciences

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SG6JkcXZIDoKD-CMi.children.szPMOba6lc0F27XaQ.tags[1]	Social Sciences
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SG6JkcXZIDoKD-CMi.name	Mummies
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.defaults[1].name	Religious Ritual
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.defaults[1].specialization	@Specialty@
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.name	Theology
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.specialization	Abrahamic
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.tags[0]	Humanities
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sfMuLoWaMJD58iehZ.tags[1]	Social Sciences
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sOKKBC6RzK09LMUJl.name	Hidden Lore
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sOKKBC6RzK09LMUJl.specialization	Demons
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.children.sOKKBC6RzK09LMUJl.tags[0]	Knowledge
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.SH03rHfMtGDaPprdb.name	Demons
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.name	Hidden Lore
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.specialization	Restless Undead
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.saoTbHGHlRIkj5_U0.tags[0]	Knowledge
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].name	Electronics Repair
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].specialization	Psychotronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[2].name	Engineer
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[2].specialization	Electronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[3].name	Electronics Operation
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.name	Electronics Operation
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.specialization	Psychotronics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.tags[0]	Technical
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.name	Physics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.prereqs.prereqs[0].name.qualifier	mathematics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.prereqs.prereqs[0].specialization.qualifier	applied
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.specialization	Paraphysics
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sj-pPeicZafs-lgQT.tags[0]	Natural Science
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sx1OflmkEvPRDn0Nu.defaults[1].name	Religious Ritual
	skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.sx1OflmkEvPRDn0Nu.defaults[1].specialization	@Specialty@

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skills.SPLZTdvSsdwG7fu21.children.SRte_2QOTs_NwFZHl.children.Si9XT25iE8YS2izdy.children.shmpBnjhULh3PLpx5.defaults[1].name

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Monster Hunters/Classes/Sidekicks/Gifted_zh_Hans.json, string 422