gcs_library_chinese/Monster Hunters:Budget Monster Hunter Basic Kit TL8(10) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Guns

Translation

Key equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].name

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.EeCH24uDg_PaMc1SP.children.eSUmAv8ZBPAnh3C96.description	Portable Terminal, Rugged
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.e2ppEuO2OipGYJerK.tags[0]	Power
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.e2ppEuO2OipGYJerK.description	Battery (XS)
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.eQ8TfRtwAhjsDQXd0.tags[0]	General Equipment
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.eQ8TfRtwAhjsDQXd0.notes	Lasts 12 hours.
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.eQ8TfRtwAhjsDQXd0.description	Chemlight
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.e4Pgnu5dOcn-Vjg9L.tags[0]	General Equipment
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.e4Pgnu5dOcn-Vjg9L.notes	60 yards per roll.
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.E_1lxYgTyRIlucNj0.children.e4Pgnu5dOcn-Vjg9L.description	Duct Tape
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.description	Slayer
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.eLKQ4Z-QkmbeFN4N-.tags[0]	Defenses
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.eLKQ4Z-QkmbeFN4N-.notes	Flexible. DR8 vs. pi, cut.
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.eLKQ4Z-QkmbeFN4N-.description	Early Concealable Vest
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.tags[0]	Firearms
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.description	Glock 21, .45 ACP
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].specialization	Pistol
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[2].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[2].specialization	Pistol
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[3].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[3].specialization	Rifle
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[4].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[4].specialization	Musket
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[5].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[5].specialization	Shotgun
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[6].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[6].specialization	Light Machine Gun
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[7].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[7].specialization	Submachine Gun
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[8].name	Gun!
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[9].name	Guns

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eLvA9F4XX9Vl82Sav.tags[0]	Clothing
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eNA-ZnTFmQWvQb8ml.description	Wristwatch
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eNA-ZnTFmQWvQb8ml.tags[0]	General Equipment
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.equCCSVJ0KNm1-23Q.description	Boots
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.equCCSVJ0KNm1-23Q.notes	Flexible.
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.equCCSVJ0KNm1-23Q.tags[0]	Defenses
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eRX1wJNYUOYGRKdu7.description	Notebook, Pencil, and Chalk
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eRX1wJNYUOYGRKdu7.notes	Holdout -1
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.eRX1wJNYUOYGRKdu7.tags[0]	Information Technology
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e6KlznUZ1asgoye1u.description	.45 ACP (11.43x23mm) HP+P
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e6KlznUZ1asgoye1u.notes	Dmg 2d+1(0.5) pi++
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e6KlznUZ1asgoye1u.tags[0]	Ammunition
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e6KlznUZ1asgoye1u.tags[1]	Warheads
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.description	Glock 21, .45 ACP
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.tags[0]	Firearms
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].specialization	Pistol
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[10].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[10].specialization	Gyroc
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[11].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[11].specialization	Light Anti-Armor Weapon
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[2].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[2].specialization	Pistol
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[3].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[3].specialization	Rifle
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[4].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[4].specialization	Musket
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[5].name	Guns
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[5].specialization	Shotgun
	equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[6].name	Guns

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

equipment.E71kwTCo4ZXFhKay0.children.EsFn9GESsjdYCXx6R.children.e7-ZrjwrOw7JFg9vh.weapons.WsefmZIoC0XRJm5nl.defaults[0].name

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Monster Hunters/Loadouts/Budget Monster Hunter Basic Kit TL8_zh_Hans.json, string 59