gcs_library_chinese/Low Tech:Low Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: A shot may hit a single solid target or spread …

Translation

Key eAXVk_AXSV6SGXds2.notes

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	eUne-ibaVkZ0KE9-m.tags[0]	Jewelry
	eUne-ibaVkZ0KE9-m.description	Chain, silver, per foot
	ebM68sA9cP1shwII6.tags[0]	Missile Weapon
	ebM68sA9cP1shwII6.description	Chakram
	ebM68sA9cP1shwII6.weapons.WofsykiukDG6DrXBB.usage	Thrown
	ebM68sA9cP1shwII6.weapons.WofsykiukDG6DrXBB.defaults[1].name	Thrown Weapon
	ebM68sA9cP1shwII6.weapons.WofsykiukDG6DrXBB.defaults[1].specialization	Disc
	ebM68sA9cP1shwII6.weapons.WofsykiukDG6DrXBB.defaults[2].name	Throwing
	eLE3ZUi62X4FQ2FRO.tags[0]	Ammunition
	eLE3ZUi62X4FQ2FRO.description	Cheiroballistra Bolt
	eAD26Ved2UDzVyF6Y.tags[0]	Personal Artillery
	eAD26Ved2UDzVyF6Y.description	Cheiroballistra, 18”
	eAD26Ved2UDzVyF6Y.weapons.WvGuW2iUJrxKGNrHM.usage	Shoot
	eAD26Ved2UDzVyF6Y.weapons.WvGuW2iUJrxKGNrHM.defaults[1].name	Crossbow
	eAXVk_AXSV6SGXds2.tags[0]	Missile Weapon
	eAXVk_AXSV6SGXds2.notes	A shot may hit a single solid target or spread out over a two-yard radius on water. Listed damage is for initial hit; continuing damage is 1d burn per second for 10d seconds after initial impact (for fire-siphon) or 1d seconds (for cheirosiphon).; Takes 10 seconds to prepare for firing. After first shot, further shots may be fired continuously. Range is ST-based.
	eAXVk_AXSV6SGXds2.description	Cheirosiphon
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.usage	Shoot
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[1].name	Liquid Projector
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[2].name	Liquid Projector
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[2].specialization	Flamethrower
	el-yMKqwlOzhtU7fP.tags[0]	Cartography
	el-yMKqwlOzhtU7fP.tags[1]	Engineering
	el-yMKqwlOzhtU7fP.tags[2]	Instrument
	el-yMKqwlOzhtU7fP.notes	10' long
	el-yMKqwlOzhtU7fP.description	Chorobates
	e644Jq2lsRolQxdu-.tags[0]	Climbing Gear
	e644Jq2lsRolQxdu-.description	Climbing Pole
	eIBxzwvtkOBw7jQd6.tags[0]	Climbing Gear
	eIBxzwvtkOBw7jQd6.description	Climbing Spikes, set of four
	e2ZjQMq5KWtBdh8De.tags[0]	Clothing

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	eAuqzoGL1Fp0OxFeu.weapons.WN1t6vbkRJTcxlSa9.defaults[2].name	Guns
	eAuqzoGL1Fp0OxFeu.weapons.WN1t6vbkRJTcxlSa9.usage	Shoot
	eAvonen1qk13wE-sl.description	Dice Set (1-5)
	eAvonen1qk13wE-sl.tags[0]	Entertainment
	eAvonen1qk13wE-sl.tags[1]	Gambling
	eAvonen1qk13wE-sl.tags[2]	Recreation
	eaVUPMciqzx-yo7w6.description	Beads, copper, per foot
	eaVUPMciqzx-yo7w6.tags[0]	Jewelry
	eAXELrueVzEq6D8ju.description	Cards
	eAXELrueVzEq6D8ju.tags[0]	Games and Toys
	eAxUEf0lbc8Gj0Xom.description	Blunt Arrow
	eAxUEf0lbc8Gj0Xom.notes	Converts damage to crushing
	eAxUEf0lbc8Gj0Xom.tags[0]	AmmoType:Arrow
	eAxUEf0lbc8Gj0Xom.tags[1]	Ammunition
	eAXVk_AXSV6SGXds2.description	Cheirosiphon
	eAXVk_AXSV6SGXds2.notes	A shot may hit a single solid target or spread out over a two-yard radius on water. Listed damage is for initial hit; continuing damage is 1d burn per second for 10d seconds after initial impact (for fire-siphon) or 1d seconds (for cheirosiphon).; Takes 10 seconds to prepare for firing. After first shot, further shots may be fired continuously. Range is ST-based.
	eAXVk_AXSV6SGXds2.tags[0]	Missile Weapon
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[1].name	Liquid Projector
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[2].name	Liquid Projector
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.defaults[2].specialization	Flamethrower
	eAXVk_AXSV6SGXds2.weapons.Wf9D7K1uIf9a1YFcF.usage	Shoot
	eb3yB84mb-Wkg7nqi.description	Ballista, 0.12-lb Stone
	eb3yB84mb-Wkg7nqi.tags[0]	Ammunition
	eb-5pse6owRib4fHB.description	Voyageur Canoe, 35’
	eb-5pse6owRib4fHB.tags[0]	Boats and Ships
	eB_7_11TdEHQvoUCX.description	Portable Sundial
	eB_7_11TdEHQvoUCX.tags[0]	Personal Gear
	eB9BcdSW6xzOo8yrv.description	Raft, 7" Logs
	eB9BcdSW6xzOo8yrv.tags[0]	Boats and Ships
	eb9CHYWOnCt8Jrp7J.description	Cosmetics, Common, Cheap, per use

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eAXVk_AXSV6SGXds2.notes

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Low Tech/Low Tech Equipment_zh_Hans.json, string 767