gcs_library_chinese/Low Tech:Low Tech Equipment(1) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Musket

Translation

Key eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].specialization

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	e6oJya4SJE6tfxIg-.description	Cannon, 24-lb.
	e6oJya4SJE6tfxIg-.weapons.WzUOi7EDIwcCQzDSL.usage	Shoot
	e6oJya4SJE6tfxIg-.weapons.WzUOi7EDIwcCQzDSL.defaults[1].name	Gunner
	e6oJya4SJE6tfxIg-.weapons.WzUOi7EDIwcCQzDSL.defaults[2].name	Gunner
	e6oJya4SJE6tfxIg-.weapons.WzUOi7EDIwcCQzDSL.defaults[2].specialization	Cannon
	eeBuZ_y_pquCUvaGv.tags[0]	Ammunition
	eeBuZ_y_pquCUvaGv.description	Cannon, 24-lb. Cannonball
	enzrREG_pZ_zsmWPz.tags[0]	Heavy Weapons Accessories
	enzrREG_pZ_zsmWPz.description	Cannon, 24-lb. Field Carriage Mount
	etO9tfvY2F5f5i16A.tags[0]	Poison
	etO9tfvY2F5f5i16A.description	Cantharides
	eDwly9qJ7ondSbli6.tags[0]	Missile Weapon
	eDwly9qJ7ondSbli6.description	Carbine
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.usage	Shoot
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].name	Guns
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].specialization	Musket
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[2].name	Guns
	ebuCAkkZvwFLBXfnI.tags[0]	Ammunition
	ebuCAkkZvwFLBXfnI.description	Carbine Bullet
	eAXELrueVzEq6D8ju.tags[0]	Games and Toys
	eAXELrueVzEq6D8ju.description	Cards
	e_c5gODsgjOEhbAKT.tags[0]	Land Vehicle
	e_c5gODsgjOEhbAKT.notes	Draft animals are horses; roadbound vehicle
	e_c5gODsgjOEhbAKT.description	Carriage
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.tags[0]	Heavy Weapons
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.notes	Requires 1 crew; Stats include built-in wheeled carriage, harness for two draft animals, and storage space for 100 bolts
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.description	Carroballista
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.weapons.WewY3nmikKsVjwN_1.usage	Fire Bolt
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.weapons.WewY3nmikKsVjwN_1.defaults[1].name	Gunner
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.weapons.WewY3nmikKsVjwN_1.defaults[1].specialization	Catapult
	eHQ_EiKwdzaLEoSvG.weapons.WewY3nmikKsVjwN_1.defaults[2].name	Gunner

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.features[0].situation	to Dodge, Parry & Block against attacks from the front or shield side
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.notes	Laminated wood (+20% HP).
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.tags[0]	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[1].name	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[1].specialization	Buckler
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[2].name	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[2].specialization	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[3].name	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[3].specialization	Force Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[4].name	Shield
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.defaults[4].specialization	Guige
	eDvyuVqXXIYxrK9O3.weapons.w4t370RBCVyiebGF6.usage	Shield Bash
	eDwly9qJ7ondSbli6.description	Carbine
	eDwly9qJ7ondSbli6.tags[0]	Missile Weapon
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].name	Guns
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].specialization	Musket
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[2].name	Guns
	eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.usage	Shoot
	edWPubhxFifK9dRiT.description	Cloak, Leather/Wool, Expensive (Status 4)
	edWPubhxFifK9dRiT.notes	May entangle or ensnare the target; see Special Ranged Weapons (pp. B410-411) and Cloaks (p. B404).
	edWPubhxFifK9dRiT.tags[0]	Clothing
	edWPubhxFifK9dRiT.weapons.WCL9GXHmC43gku14G.defaults[1].name	Net
	edWPubhxFifK9dRiT.weapons.WCL9GXHmC43gku14G.defaults[2].name	Shield
	edWPubhxFifK9dRiT.weapons.WCL9GXHmC43gku14G.defaults[3].name	Cloak
	edWPubhxFifK9dRiT.weapons.WCL9GXHmC43gku14G.usage	Throw
	edWyoRhbknJaNvsTK.description	Sai
	edWyoRhbknJaNvsTK.notes	Gets +2 to disarm when wielded with Jitte/Sai skill; see pp. B208, B401.
	edWyoRhbknJaNvsTK.tags[0]	Melee Weapon
	edWyoRhbknJaNvsTK.tags[1]	Missile Weapon
	edWyoRhbknJaNvsTK.weapons.wAfifu3b4rMa38s2f.defaults[1].name	Main-Gauche

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eDwly9qJ7ondSbli6.weapons.W145kPyYunTnGRwY6.defaults[1].specialization

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Low Tech/Low Tech Equipment_zh_Hans.json, string 661