gcs_library_chinese/Fantasy:Peasant Adventurer(9) — Chinese (Simplified Han script) @ Tkiwi: Vehicle

Translation

Key skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.tags[0]

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.name	Fisherman
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.name	Fishing
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.tags[0]	Exploration
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.tags[1]	Outdoor
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.name	One of
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.tags[0]	Vehicle
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.specialization	Sailboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[2].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[2].specialization	Large Powerboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[3].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[3].specialization	Motorboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[4].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[4].specialization	Unpowered
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.tags[0]	Vehicle
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.specialization	Unpowered
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[2].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[2].specialization	Large Powerboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[3].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[3].specialization	Motorboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[4].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[4].specialization	Sailboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.name	1. Primary Skill
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.sCisX1Els2g22VRPe.name	Brawling
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.sCisX1Els2g22VRPe.tags[0]	Combat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.sCisX1Els2g22VRPe.tags[1]	Melee Combat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.sCisX1Els2g22VRPe.tags[2]	Weapon
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.sCisX1Els2g22VRPe.features[0].name.qualifier	Brawling
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.svYKcHyPd6r2zUQut.name	Knife
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.SBxLqTdgz-jZCZ0c2.children.svYKcHyPd6r2zUQut.tags[0]	Combat

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SngjlH7iNuC2WfQDX.children.sm3sprq4da3ab1DoQ.tags[1]	Ranged Combat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SngjlH7iNuC2WfQDX.children.sm3sprq4da3ab1DoQ.tags[2]	Weapon
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SngjlH7iNuC2WfQDX.name	One of:
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.sQOzDfTioIHTdBxJY.defaults[1].name	Biology
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.sQOzDfTioIHTdBxJY.defaults[2].name	Gardening
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.sQOzDfTioIHTdBxJY.name	Farming
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.sQOzDfTioIHTdBxJY.tags[0]	Plant
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[2].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[2].specialization	Large Powerboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[3].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[3].specialization	Motorboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[4].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.defaults[4].specialization	Sailboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.specialization	Unpowered
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.tags[0]	Vehicle
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[2].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[2].specialization	Large Powerboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[3].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[3].specialization	Motorboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[4].name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.defaults[4].specialization	Unpowered
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.name	Boating
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.specialization	Sailboat
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.sUqmeR-XsdHOQn8u_.tags[0]	Vehicle
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.name	One of
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.name	Fishing
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.tags[0]	Exploration
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.sym6wgm-Ysp4qaa7Q.tags[1]	Outdoor
	skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.name	Fisherman

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

skills.SVXZd6DzefVI2_T-D.children.S92rPNpCICmh2K3Pk.children.SnW1Q4Eu19jn7fS98.children.SV_yZRd8JqMVJUokW.children.SO9G3htfL88A186FV.children.s-s2ZMf_KWJtlHgmx.tags[0]

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

gcs_master_library_en_json/Library/Fantasy/Classes/Peasant Adventurer_zh_Hans.json, string 347