2. gcs_library_chinese
3. Ultra Tech:Scout Robot(7)
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Wears out instead of aging	Wears out instead of aging
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Protected Sense (Hearing)	Protected Sense (Hearing)
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Protected Sense (Vision)	Protected Sense (Vision)
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Radiation Tolerance (PF: 5)	Radiation Tolerance (PF: 5)
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Extended	Extended
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	@Type@	@Type@
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Sealed	Sealed
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Telecommunication	Telecommunication
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Broadcast	Broadcast
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Burst	Burst
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Directional Sound	Directional Sound
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	FTL	FTL
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Gravity Ripple	Gravity Ripple
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Infrared Communication	Infrared Communication
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Laser Communication	Laser Communication
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Neutrino	Neutrino
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Racial	Racial
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Radio	Radio
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Receive Only	Receive Only
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Secure	Secure
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Send Only	Send Only
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Sensie	Sensie
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Short Wave	Short Wave
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Sonar	Sonar
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Telesend	Telesend
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Universal	Universal
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Vague	Vague
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Video	Video
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Attribute Modifiers	Attribute Modifiers
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Decreased Strength	Decreased Strength
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Disadvantage	Disadvantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Increased Health	Increased Health
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Configuration Lenses	Configuration Lenses
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Lens: Aerial Scout (TL9)	Lens: Aerial Scout (TL9)
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Lens	Lens
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Enhanced Move (Air)	Enhanced Move (Air)
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	@New Move@	@New Move@
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Handling Bonus	Handling Bonus
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Handling Penalty	Handling Penalty
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Newtonian	Newtonian
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Road-Bound	Road-Bound
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	All-Out	All-Out
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Cosmic	Cosmic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Instantaneous Acceleration	Instantaneous Acceleration
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Cosmic	Cosmic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Complete Maneuverability	Complete Maneuverability
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Flight	Flight
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Newtonian Space Flight	Newtonian Space Flight
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Space Flight	Space Flight
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Cannot Hover	Cannot Hover
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Controlled Gliding	Controlled Gliding
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Gliding	Gliding
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Lighter Than Air	Lighter Than Air
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Low Ceiling	Low Ceiling
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	30'	30'
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Low Ceiling	Low Ceiling
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	10'	10'
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Low Ceiling	Low Ceiling
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	5'	5'
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Small Wings	Small Wings
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Space Flight Only	Space Flight Only
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Winged	Winged
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Planetary	Planetary
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Requires Surface	Requires Surface
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Hyperspectral Vision	Hyperspectral Vision
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Extended Low-Band	Extended Low-Band
	gcs_library_chinese/Ultra Tech:Scout Robot(7) — English	Extended High-Band	Extended High-Band

• 2 / 4
  / 4