2. gcs_library_chinese
3. Traveller:Spy(11)
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Do not suffer the normal -3 penalty for unfamiliarity	Do not suffer the normal -3 penalty for unfamiliarity
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Alien	Alien
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Native	Native
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Cultural Familiarity (any)	Cultural Familiarity (any)
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Do not suffer the normal -3 penalty for unfamiliarity	Do not suffer the normal -3 penalty for unfamiliarity
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Alien	Alien
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Native	Native
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Danger Sense	Danger Sense
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Eidetic Memory	Eidetic Memory
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Photographic	Photographic
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Eidetic Memory	Eidetic Memory
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Photographic	Photographic
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Empathy	Empathy
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Remote	Remote
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	detect lies	detect lies
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	fortune-telling	fortune-telling
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	psychology	psychology
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Empathy (Sensitive)	Empathy (Sensitive)
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Remote	Remote
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	detect lies	detect lies
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	fortune-telling	fortune-telling
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	psychology	psychology
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Fashion Sense	Fashion Sense
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	from others in social situations when you have a chance to plan your attire in advance	from others in social situations when you have a chance to plan your attire in advance
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	to someone else's reaction bonus from others when you put together their outfit	to someone else's reaction bonus from others when you put together their outfit
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Favor	Favor
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	variable cost	variable cost
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Honest Face	Honest Face
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Perk	Perk
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	to trained Acting skill for the sole purpose of "acting innocent"	to trained Acting skill for the sole purpose of "acting innocent"
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Language Talent	Language Talent
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Language: variable	Language: variable
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Language	Language
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Native	Native
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Spoken	Spoken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	None	None
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Spoken	Spoken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Broken	Broken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Spoken	Spoken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Accented	Accented
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Spoken	Spoken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Native	Native
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Written	Written
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	None	None
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Written	Written
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Broken	Broken
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Written	Written
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Accented	Accented
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Written	Written
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Native	Native
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Patron	Patron
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Social	Social
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Government	Government
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Individual with 150% of PC's starting points@	@Who: Individual with 150% of PC's starting points@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Organization with assets of at least 1000 times starting wealth@	@Who: Organization with assets of at least 1000 times starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Individual with twice the PC's starting points@	@Who: Individual with twice the PC's starting points@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Organization with assets of at least 10000 times starting wealth@	@Who: Organization with assets of at least 10000 times starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: An ultra-powerful individual@	@Who: An ultra-powerful individual@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Organization with assets of at least 100000 times starting wealth@	@Who: Organization with assets of at least 100000 times starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: Organization with assets of at least 1000000 times starting wealth@	@Who: Organization with assets of at least 1000000 times starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: A national government or giant multi-national organization@	@Who: A national government or giant multi-national organization@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Who: A diety@	@Who: A diety@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Appears almost all the time	Appears almost all the time
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	15-	15-
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Appears quite often	Appears quite often
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	12-	12-
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Appears fairly often	Appears fairly often
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	9-	9-
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Appears quite rarely	Appears quite rarely
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	6-	6-
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Equipment	Equipment
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Equipment worth no more than average starting wealth@	@Equipment worth no more than average starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Equipment	Equipment
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	@Equipment worth more than average starting wealth@	@Equipment worth more than average starting wealth@
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Highly Accessible	Highly Accessible
	gcs_library_chinese/Traveller:Spy(11) — English	Special Abilities	Special Abilities

• 2 / 8
  / 8