2. gcs_library_chinese
3. Action:Traceur(23)
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Traceur	Traceur
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantages	Advantages
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Choose 30 points	Choose 30 points
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Absolute Direction	Absolute Direction
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Requires signal	Requires signal
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	3D Spatial Sense	3D Spatial Sense
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	piloting	piloting
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	aerobatics	aerobatics
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	free fall	free fall
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	hyperspace	hyperspace
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	space	space
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	body sense	body sense
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	air	air
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	land	land
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	sea	sea
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Absolute Direction	Absolute Direction
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Requires signal	Requires signal
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	3D Spatial Sense	3D Spatial Sense
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	piloting	piloting
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	aerobatics	aerobatics
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	free fall	free fall
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	hyperspace	hyperspace
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	space	space
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	body sense	body sense
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	air	air
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	land	land
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	navigation	navigation
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	sea	sea
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Arm ST	Arm ST
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Max level 2.	Max level 2.
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	No fine manipulators	No fine manipulators
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Only one arm	Only one arm
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	@Which@	@Which@
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Three arms	Three arms
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Size	Size
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Trained by a Master	Trained by a Master
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Weapon Master	Weapon Master
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Attributes	Attributes
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Increased Dexterity	Increased Dexterity
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	No Fine Manipulators	No Fine Manipulators
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Increased Health	Increased Health
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Increased Intelligence	Increased Intelligence
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Increased Strength	Increased Strength
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	No Fine Manipulators	No Fine Manipulators
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Size	Size
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Super-Effort	Super-Effort
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Catfall	Catfall
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Feather Fall	Feather Fall
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Parachute	Parachute
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Combat Reflexes	Combat Reflexes
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Mental	Mental
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Never freeze; +6 on all IQ rolls to wake up or to recover from surprise or mental stun; Your side gets +1 to initiative rolls (+2 if you're the leader)	Never freeze; +6 on all IQ rolls to wake up or to recover from surprise or mental stun; Your side gets +1 to initiative rolls (+2 if you're the leader)
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	fast-draw	fast-draw
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Damage Resistance	Damage Resistance
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Max level 2.	Max level 2.
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Ablative	Ablative
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Absorption	Absorption
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Enhances @Trait@	Enhances @Trait@
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Absorption	Absorption
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Enhances any trait	Enhances any trait
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Absorption	Absorption
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Healing only	Healing only
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Can't wear armor	Can't wear armor
	gcs_library_chinese/Action:Traceur(23) — English	Directional	Directional

• 1 / 25
  / 25