2. gcs_library_chinese
3. Action:Heavy Weapons(32)
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Heavy Weapons	Heavy Weapons
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Increased Strength	Increased Strength
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Advantage	Advantage
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Attribute	Attribute
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	No Fine Manipulators	No Fine Manipulators
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Size	Size
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Super-Effort	Super-Effort
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Huge Weapons (ST)	Huge Weapons (ST)
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Exotic	Exotic
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Perk	Perk
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Physical	Physical
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Heavy Weapons	Heavy Weapons
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Grenade Launcher	Grenade Launcher
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Light Anti-Armor Weapon	Light Anti-Armor Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Light Machine Gun	Light Machine Gun
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Grenade Launcher	Grenade Launcher
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Gyroc	Gyroc
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Light Anti-Armor Weapon	Light Anti-Armor Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Musket	Musket
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Pistol	Pistol
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Rifle	Rifle
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Shotgun	Shotgun
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guns	Guns
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Submachine Gun	Submachine Gun
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Liquid Projector	Liquid Projector
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Flamethrower	Flamethrower
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Liquid Projector	Liquid Projector
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Choose one	Choose one
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Artillery	Artillery
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Cannon	Cannon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Artillery	Artillery
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Guided Missile	Guided Missile
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Choose one	Choose one
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Gunner	Gunner
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Cannon	Cannon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Gunner	Gunner
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Gunner	Gunner
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Combat	Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Ranged Combat	Ranged Combat
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Weapon	Weapon
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Machine Gun	Machine Gun
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Gunner	Gunner
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Another 2 points in any one of those skills or	Another 2 points in any one of those skills or
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Forward Observer	Forward Observer
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Military	Military
	gcs_library_chinese/Action:Heavy Weapons(32) — English	Artillery	Artillery